《现代启示录》40年 科波拉称白兰度像“巨婴”？

《现代启示录》上映40年

YouLeBe 今年正值影史经典《现代启示录》上映40周年，翠贝卡电影节在上周日展映了本片的导演剪辑版，导演弗朗西斯·福特·科波拉也来到现场，向观众回顾了这部恢弘战争史诗大片的幕后创作故事。

“每个人都说这是个坏主意”，科波拉首先说道。因为以前没有人拍过关于越南战争的电影，《现代启示录》的风格也有别于之前的《教父》系列，所以一开始找不到资金来源，也没有演员想去菲律宾，他不得不自己筹钱想办法，还用了《教父》赚来的钱。

最终，科波拉与派拉蒙影业达成1200万美元预算的协议，最后上升到3000万美元，但影片在1979年戛纳首映后，遭到许多媒体的口诛笔伐，形容成是“一场灾难”。科波拉回忆道，“我当时的想法是，我们要活不下去了”“我欠了大约3000万美元，我根本没有那么多钱，我太害怕了。我有三个孩子和一个家庭。”

马丁·辛

拍摄期间，科波拉遇到了很多麻烦，比如不得不解雇一位主演，要重建被台风摧毁的布景，以及要面对男主角马丁·辛“非常严重”的心脏病发作。科波拉一度担心影片无法完成，“他能活下来是个好消息，但更重要的是，他的妻子得决定是否让他离开剧组”，“她爱他胜过一切，而事实上他爱表演胜过一切，她也只是把他带走了几个月。”

马龙·白兰度和科波拉

令人感到惊讶的是，马龙·白兰度并不是非常配合拍摄。在最后三周，导演才把白兰度拉到片场，在接下来的五天里，科波拉透露，白兰度没有拍戏，而是滔滔不绝地说个不停，表现得像个“巨婴”。当科波拉要求他瘦一点来演这个角色时，他却变得很胖，还拒绝剃光头，但这一切却没有激怒科波拉，“他是个了不起的人。在我的一生中，我遇到了很多天才和实力非凡的人，但是白兰度，他一说话就非常迷人，他对生活的看法也是很有趣的。”

回忆40年前《现代启示录》的幕后往事，科波拉显得十分感慨，他说，“糟糕的事情发生了，但我们都有勇气，正是勇气让你度过这些难关。”