韵律或是解析部分类似于导演前作帕西法尔故事和帕斯卡的对话，如提到诗歌的地位、想象视觉化和引领大众审美，解释强调了韵在其中的作用，音节的变奏变成有节奏的诵读，形式化的要求对应着“诗”的虚无……可能对理解诗最难的还是语言差异，（仅凭想象亦可知）法语中阴阳性的区别、颠倒语句时态的区别、一词多义词性解释的区别，观众听众所见马拉美追求的仅是一个注脚，但结构主义中所具有幻想、虚无才真正构成了诗的要素；且说回电...$Au cours des après-midi pluvieuses Nous lisions Mallermé, Malebranche et Milton - Gide$侯麦与马拉美深处不同时代，马拉美去世二十年之后，侯麦才出生。侯麦很喜爱马拉美，但其诗作晦涩难懂，为了对付马拉美的深奥，他决定在纪录片中采用谈话模式，特别之处在于“与诗人直接对话”。他将在法国国家图书馆发现的一段于勒·于雷采访马拉美的实录用作影片的主体内容，请来研究马拉美的专家安德烈·辛施伯格协助他整理资料，挑选文段。他还找到马拉美的故居，重现当年访谈时的场景，用诙谐的语气与大师进行对话。$75/100$非常好，虽然跟原文有个别出入
剧情介绍
猜你喜欢