玻璃动物园The Glass Menagerie(1987)

-，《火树银花》是在圣路易斯，《玻璃动物园》也是圣路易斯，但是一切都没有了。走上一片废楼，说它曾是一间租来的公寓。那里，母亲总在讲同一段回忆，有那么多黄水仙的回忆，她的儿子、女儿，和一个客人，也都讲起一段回忆、或者自己在外面的生活，就像戏剧演员重复最关键的台词，就像戏剧演员突然想起自己的台词，在这间废墟公寓里，她们像玻璃工艺的制品，脆弱的身体，却映照着许多彩色光线，从过去时间里来的彩光，剧场机关所制作的晶光。他用一条黄色绸巾在她眼前变魔术，如飘下来的舞台幕布，让人从黑色中看到鱼儿，再把鱼儿变作鸟儿，这种魔法遮蔽她也遮蔽我。这种痛苦遮蔽她也遮蔽我。

像是完全剥去假象的明奈利，但纽曼所拍摄的田纳西仍然充满记忆的光泽，而如果它强调戏剧的存在，那只是为了证明每一个人如何在雕刻自己说话的方式，语言或卓绝或残酷，在这里都是一种艰苦的重复，在沉重的、疾病的步伐中被逐渐道明。

极爱田纳西·威廉斯这个戏，此前还看过1950年电影版。纽曼的电影版在精神上更欧洲化，表演更平衡。他对文本的处理要自由得多，对白使用大量停顿、重复和欧洲式的克制，尤其阿曼达更克制和发自内心，年轻的马尔科维奇饰演的汤姆与母亲的对话更犀利和强硬。汤姆所说的一切都是回忆，所以灯光调暗了。片子的布光很讲究，是巴洛克式的，查了才知，是法斯宾德御用摄影。

对于一部电影来说，算不上很好，但是我很喜欢这个剧本。即便改编成了电影，但舞台感还是很重。

7.5/10 萧条，时代的囚笼，一定是最真挚的那一类再创作。

+? 越来越感到（至少在改编电影时表现出来的）文学上的戏剧结构传统之腐朽，只有这样跨出传统的戏剧才有可能拍成诚恳的电影

因为画质问题 看得很模糊 以至于 production design 只能靠脑补 文本确实传递着几近病态的社会气质 在苦海中挣扎一家人 展示着无私与自私、卑微与傲慢的一体两面

太纤细的剧本了，非常喜欢，打算去补田纳西的其他话剧了。Laura 应该代表着曾经被困住的作者吧，离开困境后，才能如此温柔地观察以前的自己。

1. 摔掉了角的独角兽 和马也没什么区别 2. 带来的自卑的不同 也可以换个角度当特别

闪电与烛火。

Is the world crowded with dreamers, or unappreciative commoners? 在这世界上，逼疯你的会是环境、周遭（无法防御）的人，和自己的想象。原来人生过程都像踩阶梯，以为是蜿蜒不断通向高处的路径，却及早恶化为为空间的争斗、幻象的扰乱，和一步之遥的深渊。Tom也许做错很多事，但他说得正确的两句话是“I'm going to the movies”和“how short life is”。

戏剧改编电影最好的范例，Tom的独白实在迷人

很美，blue roses, going to the movies, if you breathe, it breaks, blow out your candles全部很美

+

“I tried to leave you behind me but I am faithful than I intended to be.”原来落幕应该是如此轻若浮尘的一段呢喃而不是哭喊。

第三部田纳西的戏剧，这个我很喜欢。玻璃动物园的隐喻特别有意思，大都好物不坚牢、彩云易散琉璃碎。

“You know Tom, you are the only that ignores the fact that the future becomes the present, the present the past, and the past turns into everlasting regret unless you plan for it.”为了明晚的John Neumeir芭蕾改编看的，比预期好太多，喜欢上田纳西•威廉姆斯了，想看更多的改编作品, 下一部要看Cat on a Hot Tin Roof。P.S. 芭蕾改编太好看了，比 「欲望号街车」的改编好太多。

改编的力度不大，去掉舞台性特有动作的情况下，让场景对话更整体看下来感觉比符合日常。悠扬的配乐，每一场开场前的喃喃自语，这些都深沉得恰如其分，每个人的表演都很不错，就是会去想这么一个没有反面角色的故事，始终是有点太着迷于对感情的消耗，包含着一种极其纠结的心态，既相信传统，又看不起传统，既看到自卑的痛苦，又不愿走出来，既爱做白日梦，又时刻保持清醒。不确定性，是魅力，也是挑战。

我真的好爱这个剧本

举轻若重者遭遇举重若轻者玻璃般的人，成为摆件，成为审美的对象，成为举重若轻者自我感动者为自己谱写英雄史诗的素材。年轻时万众瞩目的人太容易被spoiled，他那好为人师的油腻劲儿让我差点把午饭吐出来。他上的公共演讲课听起来很像个传销组织，甚至说不定是早期pua. 你说他巧言令色鲜矣仁吗，可他确实给了laura一个梦。但也不能忘了，诱饵的味道和正餐一样。说不上来有意识有目的地表演自己，和无意识的“魅力散发”究竟那种更恶心、可怕，后者大概更近于人性。我难道不是在tom身上发现了诗意吗，我凝视tom，不正如james凝视laura吗结尾母亲的无能狂怒，笑了。