擒凶记The Man Who Knew Too Much(1934)

比blackmail成熟许多，但可能是在有声和无声的交界处，观感略有点奇怪

不看这个1934年版，就不能领略1956年版的妙处。歌剧没变，难怪听上去感觉很异样。Hall改成了Chapel。间谍的名字没变，Louis Bernard。瑞士改成北非，平添卡萨布兰卡风味。老版居然有很长的枪战。牙医一段很棒，约对应于1956年版的动物标本工作室。

政治隐喻政治嘲讽非常出色，但是故事拍得太不吸引人。

与新版同样以明信片式异域景观作为政治性“门面”，展现资产阶级民主面临新生的独裁力量的压力，希区柯克对间谍与刺杀的执着关注在此有了解释：“1914年的萨拉热窝，一个你不知道名字的人杀了另一个你不知道名字的人，由此引发了一场世界大战。”这种不稳定因素和对再次爆发战争的恐慌始终出现在他的电影里。结尾的枪战很精彩，但塞尔兹尼克时期希区柯克显然更注重人物关系和叙事结构的前后对应，对声音的运用也更巧妙

喜欢，就是结局还可以处理得更好些。

前面还行 后面一般

希区柯克早期作品。这个时候的他已经很会利用细节和摄影机的慢摇来制造悬念了，彼得洛饰演的反派很有味道，最后枪战也拍得可以了，只是结局那一枪略扯…

3.5星，确实不如56版

演奏会的戏是亮点

老版擒凶记，扔椅子大战，催眠和敲锣与尖叫，都是经典

音乐厅刺杀桥段非常经典了！PS：出演大反派的演员来自于弗里茨朗电影M是凶手，阴冷的笑容让人不寒而栗。

2.5，这一部好无聊，三十年代永恒的反派——德国人。

好经典，虽然老得过于粗糙，但看着还是很干净利落，牙医诊所和教堂（？）管风琴打斗很经典，音乐厅那一场也太紧张了，结尾女主拿起枪，瞬间呼应开头，情理之中。希区柯克你好牛。这一家人都太机智勇敢了，男主沉着冷静，女主好果敢。

1.剧情展开上没有56版丰富跌宕，感觉剧情有点赶。2.希区柯克的英式幽默很有意思。3.彼得丶洛演技很好，其他人演技都差点意思，尤其是女主。4.明显的德国表现主义痕迹。5.很多镜头的拼接十分凌厉，年轻的希区柯克真是才华横溢且活力四射。

一不小心看成的第一版。

整体一般，Peter Lorre饰演反派加分！

是哪个男人把同一个故事拍了两遍，就是他。我不管，我觉得这部和贵妇失踪记一样好看，牛逼！

彼得洛为这部在今天来看处处都是问题的影片增色不少

3.4 Peter Lorre的反派真有風采，颦笑間有點風華絕代那意思。未看過56版的，34這版聲音做的不好，但前段牙醫很有趣，音樂會那場戲也拍得很不錯，槍戰戲節奏其實一般，最喜歡的是催眠一段的主觀鏡頭以及音樂會時的主觀鏡及最後母親憂心一瞥完成了與對手的射擊，速度之快，沒有多餘交代，十分乾脆俐落。（土豆隔離期間觀影選片）

更喜欢翻拍版。