生死恋愛と死(1971)

[想看2015-08-04] 影响一代人的译制经典。除了教当时的中国人怎么写信怎么谈恋爱之外（“自由恋爱”太重要了），很可能还教会了80年代的中国电影怎么用大变焦、画外音和拍“想象”镜头。今天看，男主的“凤凰男”奋斗（附带了一点阶级问题），男女主的“科技工作者身份”，以及这种禁欲式的“延迟满足”确实是比较符合那个年代的思维逻辑。彼此等待两个月那段的“想象”拍得还真不错，结尾网球场对安东尼奥尼《放大》的致敬还真厉害！

日本电影生死恋是七，八十年代看的，现在重温一遍还是好看，以前第一次看这个电影就被女主角栗原小卷迷上了，她青春靓丽，年轻漂亮，时尚高雅，善良可爱，从此成了她的影迷。

爸媽看的愛情片。

年轻时看的几部记得住的日本电影，栗原小卷很漂亮

回味着栗原小卷的美颜

栗原小卷，美女

美好纯洁的爱情，漂亮的女主。靠着栗原小卷的颜值，就能撑起整部戏。那笑容，简直就是天使。亲切而美好。整个剧情倒也平淡，被他们美好的爱情感染了。最后的死亡，幸亏是我看过的人，不然真是心脏受不了。再说一遍，栗原小卷太漂亮了！

极度简单的剧情，看哈老头子当年的梦中情人。

可能是看的版本不够清晰，没有很强烈的视听语言感受。

70年代未在电影院看的，凄美的爱情故事，栗原小卷的清纯可爱，情景交融的影像，结尾大公和野岛在雨中撑着伞渐行渐远，上译厂的配音都印象深刻。50年后重看并未感到过时，一声长叹，深感人生的无常，爱情的飘渺。很喜欢刘广宁，但这回配音太过了。7.8

原名：《爱与死》，1971年出品，片长02:24:00。

感人的爱情故事 喜欢

你真的想嫁给这个工资低又是养鱼迷的年轻人？——是的，爸爸。（栗原小卷每一次肯定且充满憧憬的回答，都是美女性格养成的又一次的升华）凭心而论电影很一般，全靠栗原小卷性格好好撑起来。

非常的日本

美丽的栗原小卷

2021.7.15/优酷 爱情3/男水产研究所，爱上好友的女友制药公司研究所。二人在一起，女实验室爆炸死。

很难相信是70年代的作品。现代爱情故事被栗原小卷演绎的这样鲜活而真实。节奏感这样明快而激荡。而且很有时尚气息。代表了那个年代爱情片制作的高水平。

上译经典，不用画面，光听刘广宁的配音脑中就会浮现夏子的美丽。

相较于小说来看还是缺些精彩，无论是友情还是爱情都显得有些单薄。（而且原小说中还多了一份对民族国家的责任感，整体而言是非常饱满、丰富的）就结构而言，如果主要看后半部分，前半部分的三角恋好像并没有什么存在的必要；如果重心放在讲三角恋修得正果，最后结局又显得有些不合时宜。似乎是怕电影时长不够而硬把两部小说凑在一块拍。但一些镜头还是很动人的，就是男女主人公互通书信、想象着在一起的那些。改编的设定还是蛮有意思，女主人公是非常讨人喜欢的。

大宫熊二与仲田夏子的爱情，即便是在今天的很多国人眼中，也是不可理喻的。但在影片引进放映的年代，无数观众却为之倾倒，他们认为这属于超凡脱俗。真正的爱情，并不应当受到某种“婚约”的约束，大胆地追求，是影片中女主人公夏子的个性使然，更是当年我们国内无数刚刚脱离了某种桎梏的一代青年的理想愿望，所以才会对此影片产生巨大的共鸣！