丁格尔为了赚钱还小额贷，偷偷去别的医院做护工，患者和家属对她很满意，丁格尔趁机提出预支一个星期的护理费。丁小强来找丁格尔要300元补课费，可一直到天黑也没有回来，刘小怜得知此事，就给丁小强600元钱，还给他带了很多好吃的。
患者突然窒息昏迷不醒，护士们闻讯来给她插管吸痰，可是他们费了九牛二虎之力也插不进去，丁格尔看着着急，一把抢过吸管，很快就完成了，主治医生得知此事把丁格尔叫去问责，丁格尔隐瞒了自己是护士，主治医生以她擅自为病人插管为由把她撵走了。
医院要选派护士去苏州参加为期三个月的营养培训班，刘小怜跃跃欲试，她很想去参加这次培训，郝湘宁想推荐刘小怜去参加这次培训班，私下里让她填了申请表，还提醒她不要向别人透露此事，刘小怜欣喜若狂，对她感激不尽。
吴南来夏家班找夏天，夏天借口有事对他避而不见，吴南就把完成的稿子让小曲转交，顺便记录下来黑板上写的工作计划，吴南一有空就来工地拍照，记录下来夏家班有条不紊的工作，想把照片添加到文章中去主编答应给他出头版，吴南连夜修改稿件。
丁格尔想去苏州参加培训班，担心郝湘宁不同意，她就去找程玮帮忙，程玮宣布投票选举参加培训班打得名额，郝湘宁以为刘小怜透露了此事，刘小怜没有告诉任何人，她想在投票的时候自我推荐，反而劝郝湘宁原谅吴南。
丁格尔约同事们下班一起去聚餐，刘小怜借口有事没去，她想去图书馆查资料，为自我推荐做准备，丁格尔刚出门想起忘记带东西，她返回护士站的时候，刘小怜正在填写申请表，丁格尔得知丁小强来过，就猜到刘小怜给他生活费和学费了，当场给了刘小怜500元钱。
郝湘宁把护士们召集到一起开会，让大家自我推荐，然后民主投票选出培训班的人选，护士们都望而却步，最后只剩下刘小怜和丁格尔，刘小怜事先早有准备，她准备了详尽的资料，侃侃而谈对护理营养学独到的想法和见解，得到同事们的好评，大家一致把票投给刘小怜，刘小怜很开心。
丁格尔不服气，直接来找程玮告状，一口咬定郝湘宁暗中帮刘小怜，口口声声称她无论从专业和技术都比刘小怜好太多，她才是最合适的人选，程玮坚持要按照大家投票的结果，丁格尔记得大哭不止，苦苦哀求程玮帮她一把，程玮也无可奈何。
丁格尔决定从刘小怜身上打开缺口，她特意买了一个蛋糕，声称她今天投票的时候是故意让着刘小怜，否则就会连累郝湘宁和程玮，刘小怜信以为真，就向芦花和郭泰安说起此事，还笑话自己太傻，竟然没看出来丁格尔是故意让着她，刘小怜觉得对不起丁格尔，她不顾芦花和郭泰安的阻拦，决定把名额让给丁格尔。
芦花和郭泰安都看出丁格尔的鬼把戏，连连替刘小怜打抱不平，可刘小怜已经跑着去找院领导了，芦花让郭泰安去阻止她做傻事，郭泰安坚信郝湘宁的火眼金睛能替刘小怜把关。国探不出郭泰安所料，郝湘宁得知刘小怜主动把培训名额让给丁格尔，他立刻就猜到是怎么回事，就把丁格尔叫来问责，丁格尔假装无辜，还一问三不知。
