更新时间:2022-01-30

北方:北方与天堂血路


最近看了两部题材类似的电影,一部是格雷戈里·内瓦的《北方》,一部是杜琪峰的《天堂血路》。《北方》是从危地马拉移民到美国北方,而《天堂血路》则是从大陆移民到香港。而巧合的是,这两部电影的导演都生长在天堂之地。

《北方》和《天堂血路》里,主人公的移民都是被迫的。在《北方》里,白人殖民者抢掠危地马拉的土地,并且杀害了主人公安立奎和罗莎的父亲,为了避免殖民者的追捕,两兄妹决定被迫移民。而《天堂血路》中,阿龙因为错手杀害了奸杀妻子的干部子弟而被迫移民。

虽然都是被迫移民,但是对于天堂之地的情感则各不相同。在《北方》中,北方是危地马拉中人人都向往的天堂,那里有电灯、自动冲水马桶和汽车,每个人都对北方充满向往,故乡的残酷遭遇似乎为安立奎和罗莎提供了一个契机,让他们有了离乡背井,追逐天堂的理由。而在《天堂血路》中,阿龙当初不惜和初恋情人分离,也不愿离开故土,香港对于他来说,只是别人口中的天堂,他本人从来没有过强烈的渴望。

《北方》花了一半的篇幅来叙述兄妹二人离开故乡的过程,在危地马拉,他们受到殖民者的迫害,在经过墨西哥,又受到了两次欺骗,其中一次甚至差点失去了生命。而在《天堂血路》中,只共了几分钟来讲述阿龙出走的原因,叙事的重点在于阿龙来到香港后的艰辛与无奈。

《北方》在阿龙到达美国后,遭遇似乎顺利了很多,在这里,除了遍地的工作机会,还有热心的同乡移民和善良的美国人。善良的美国人,除了给他们提供各种工作机会外,还不会举报他们非法移民的身份,而其中最邪恶的角色是一个美籍同乡,他因为妒忌安立奎抢了自己升职的机会,向移民局举报了安立奎。

《北方》的导演是美国人,他很明显地站在了美国的角度来看待移民问题,他可能是想表达移民的艰辛,可是总有种站在高处看底层的感觉,主角有工作时,永远都是积极快乐的,生活也在慢慢变好。因此故事的转折,只能用意外来推动,并且这意外还是他们在逃离的过程中造成的——罗莎在利用下水道入境时,被老鼠咬伤,并因此染上了鼠疫。而在结尾,安立奎走出了罗莎死亡的阴影,又开始了积极寻找新的工作,结局充满了希望,美国梦并没有破灭。

而在《天堂血路》中,移民的状况却比《北方》更加阴暗。香港导演杜琪峰似乎在告诉观众,香港根本就不是天堂。女的做妓女,男的做贼似乎是南下香港人们的宿命。当阿龙初入香港时,就目睹了女偷渡客被强奸的场景,大陆亲人过年过节收到香港亲人寄来的电器或金钱,可能是移民用血汗和皮肉换取回来的,即使有同乡做了警察,也依旧得不到信任,甚至被怀疑是内奸。阿龙的初恋情人阿凤为了不让老公阿泉做贼而去做了妓女,但最终还是改变不了阿泉做贼的命运。悲剧的核心可能就在这里,无论怎样地死命挣扎,还是滑向了那个设定的结局。

相比于《北方》,我更喜欢《天堂血路》。在《北方》中,危地马拉和墨西哥是邪恶的地狱,美国似乎是救世主的角色,而在《天堂血路》中,救世主是虚幻的存在。


北方El Norte(1983)

上映日期:1983-10-11片长:141分钟

主演:Zaide Silvia Gutiérrez 大卫·比利亚尔潘多 埃内斯托·戈麦斯·克鲁斯 露贝·安缇维洛 特立尼达·席尔瓦 

导演:格雷戈里·内瓦 / 编剧:Anna Thomas