更新时间:2011-05-10

春色一箩筐:多谢赠我真欢喜

Rose,此刻拥你在怀,不知如何出口的千言万语,皆化为暖流润泽心田。我着绿色军服拖一条瘸腿再回旧金山,重走曾与你一起撒下欢笑的街道、天桥,似在冲撞这由奇装异服、摇滚乐组建的全新世界。当陌生面孔质问“杀死过多少孩童”,我冷漠地不予理会,他们不知我本是被利用的棋子,若不幸死于战场,最幸运会令电视新闻里官方公布的死亡数字加一。我心几乎麻木,故地重游只为再见你一面。如果你已嫁做他人妇并改变看我的眼神,我仍要对你说,会永远记得你轻拨琴弦的纯真模样,谢谢你让我一夜之间,从男孩成长为男人。

先至冲绳再到越南的四年,给你写了好多封信,你一封也没收到,是因它们同奔赴冲绳前夜你给我的美好一起,只被我小心翼翼收在心底深处。那张写有你通信地址的小纸条,早在去冲绳的路上就被我撕成碎片洒落风中,既然命中注定无法从你极为陌生极为反感的谎言遍布的世界中抽身,不如趁早狠心斩断幻想。何况未来会是怎样我一无所知,想若我们异地传书四年,在要见面时刻我被不长眼睛的子弹毙命,你难过只会令我泉下心疼。你等我来信的表情由喜到悲,误会我仅把你当作一夜玩伴,真的非我希望。

回想我的黯淡人生被你奇妙点燃至最亮的那夜,即便这刻真切感受你的心跳你的呼吸,仍会怀疑是否真实。那时,18岁的我不过是个用满嘴脏话发泄自己过剩荷尔蒙的愣头海军,浑浑噩噩混着日子。成为海军的可笑原因,你已经知道,不过是在16岁应征空军时,被负责招募新兵的人说“看起来正像欲求不够、训练过度、吃不饱钱不够的杀人机器,天生的美国海军代言人”。而在入伍成为海军后的两年,我做过什么呢?不过是打架、玩街机游戏、对《花花公子》上身材惹火表情风骚的美女流口水等行为的周而复始。其中最无聊的行径,便是你被我哄骗开心来参加、其后怒斥严重侮辱女性的“dogfight”游戏。其实我们依不明所以被甜言蜜语骗到派对上的女孩的长相、姿态等的“极品程度”,在哄笑中评出“冠亚季军”,并给带“前三甲”来的士兵发一定数额的金钱奖励,不过是因日子实在乏味到不行,又不愿承认对死亡的恐惧。

但若在垂暮之年和你一起回忆这种自欺欺人的行为,我仍会因为它令我遇见与众不同的你,对它由衷说声感谢。早在那夜事后我向你道歉,已说明那游戏我已乐此不疲地和同伴一起玩过六次,让我在带“丑女”(请原谅我使用该词)急匆匆奔赴派对渴望马上向同伴炫耀的路上生出悔意的,却只有你。路上见认定将与我共度不容错误的精彩之夜的你一脸兴奋,我两次找理由试图阻止你再向前时,亦想将真相说出,只是美国海军仅看似勇猛。而这四年,每次在心里给你写信,都会想那夜你到底哪点将我吸引,令我被你连扇两巴掌在同伴面前颜面尽失后,冒着可能被你家的大狗撕碎的危险,想邀你共进晚餐当面同你道歉?是初照面见你怀抱吉他一脸微笑,已莫名心动?信口胡诌并不懂的民谣以增加你对我的好感,你竟然相信令我心中一颤?用口红故意将漂漂亮亮的你涂丑,你不将我责怪反满脸不好意思让我重见不知丢于何时何地的纯真?假如爱情真可以解释,大概是包括你母亲在内的许多人,都将我们视作过街老鼠唯恐躲避不及,你竟认为海军与民谣歌者一样,都是令人羡慕的追梦人,可以自由地谱写生命的美好。

我天真的傻姑娘,你才是令我羡慕的人啊!而你能将我爱上并一等我四年,我又是多么感动。我的自信从来都是一戳击破,不然不会用脏话及粗鲁举动将之拼命维护,那晚我的俏皮话、带你体验由街机游戏构建的奇妙音乐世界的举动,也许带给你诸多快乐,却从未敢奢想它们会在你心底停留多久。而你每次开怀大笑,都令我更进一步发现自己的天性。就像那顿充满波折的晚餐,你用自己独特的方式令我明白,不是为了在外人面前表现自己如何大度与宽容才得饶人处且饶人,如此会让我们内心越来越平和强大。

说起那顿晚餐,四年来每次想起,都会给我枯燥的战争生活增添乐趣。当我们被“狗眼看人低”的餐厅侍者以我未穿西装拒之门外,我想到着丧礼服将他报复,没料你竟觉得好玩扮成我的太太,协助我从一对老夫妻那儿骗来一套行头,侍者一脸无奈只得放我们进去,我暗自得意想进一步将他整蛊,你竟依样学样用脏话点餐,完全无视另一位侍者及我的诧异表情。那刻我才恍然明白,脏话可以脱口而出,却只会加深人与人之间的冷漠程度。就是在那个瞬间,我将你深深爱上,而其后我们争辩到底是武力还是音乐更能改变世界,因言语侮辱了你最喜欢的Joan Baez的《We Shall Overcome》,你差点与我翻脸时,我的担心与害怕竟大到自己都吃惊的程度。

现在我明白了暴力只能引发更多的暴力,但音乐能否触及我们的灵魂,帮我们解除武装缔造新世界,我仍然怀疑。似乎街上那些看来与我格格不入的人们听摇滚乐,仅是为了给逃避找借口。我确信的只是,你抱起吉他弹奏民谣会给我带来这四年时刻渴望的、恰如此刻拥抱你所感受的温暖,我很想坐在“The Still Life Cafe”,听你弹奏《We Shall Overcome》。如果你未能如愿以偿在那里驻唱,兴趣也已有民谣转为摇滚或干脆放弃了音乐,你能在你的咖啡馆,为我一个人,轻轻拨弄琴弦吗?爱你的Eddie。

春色一箩筐Dogfight(1991)

又名:一个爱情故事

上映日期:1991-09-13片长:89分钟

主演:瑞凡·菲尼克斯 莉莉·泰勒 Richard Panebianco 

导演:南茜·萨沃卡 / 编剧:鲍勃 康福特 (Bob Comfort)