秋叶说她是利用他,他马上回答说嘘だ,可是秋叶继续说你松了口气吧,他却没有否认。这里秋叶心里会怎么想,果然让你离开我是正确的选择?
如果没有悬疑造成两人开始的契机,秋叶这样的女人我想不会和已婚人士有亲密接触。因为她是一个能克制自己的人。也许一开始是因为聊得来,渐渐产生了感情,又出于害怕案件过期那一天的到来,出于想要了解婚外情的人的心理和想法。
秋叶曾对渡部说普通の家庭で育ったら普通の家を作れるのかも,她应该也想了解所谓生于普通家庭建立了普通家庭的普通人渡部的世界吧。渡部さんは普通の優しい人だよね。
在二人出发去冲浪的车里,响起的背景音乐是南天之星的love affair 秘密约会这首歌,维基百科上说东野圭吾写这部小说是受到了那首歌的启发,首句歌词就是夜明けの街で。两人乘车的片段里经过的地点路牌也都出现了歌词里的地点,比如高速路牌,比如横滨等等。
电影片尾曲一半的歌词改成了和电影情节一致的英文,仔细体会真的很应景。
这电影几年前冲着不记得是深田恭子还是岸谷五郎看过一遍,一直记得。近期遇到一个人,出于想了解他的想法我又重新把这电影看一遍。完了又去看了sweet season.有点欣赏秋叶的隐忍克制和决绝。
看了SS后回头又把 在拂晓之街 看了一遍(总觉得翻译去掉了原文“在”这个字少了意境),写得很随性。假如有同感就好。