酷云电影网
更新时间:2007-12-08

归家路难:归家路难——荷兰人回韩国寻亲路途中的文化休克

记得在岩井俊二的《燕尾蝶》里，当那群中国混子面试着那个乐队经纪人时，惊鄂地感到时空错乱、不可理喻，因为那颇有头脑的经纪人就是个白皮肤、蓝眼睛的美国人，可作为驻日美军后代的他偏偏不会半句英语，只能以熟练的日语抱怨“日本这糟糕的英语教育”。

那位乐队经纪至少还跟着全球化去接触过他血脉上祖国的母语，而那强势血脉祖国（美国）的文化更对他身份上的祖国（日本），有着无孔不入的渗透力，日本是美国的跟班嘛。可对于纪录片《归家路难》里那个出身即为孤儿的雷英淑来说，血脉祖国在他生命开始的25年里，什么都不是。这个和我同年同月同日生的哥们，在落地后第二天，就被从釜山带到了首尔，在啼哭后第三个月，就随同另外7个比他稍大的兄弟姐妹，握着一张从首尔到阿姆斯特丹的单程票飞走。从此，他在鹿特丹长大，拿着刀叉、吃着西式牛肉、蔬菜、飞着叶子，越长越高，他成为了绝对的荷兰人，虽然他和周围的朋友同学明显长得不一样。

成年后，搞上了纪录片工作后，雷英淑也开始关心自己的血脉祖国了，他找到1980年3月27日那班飞机上的另外7个伙伴，他们中的不少已经回过韩国，甚至找到生母生父。他甚至在寻根兼工作过程中，顺了一个同班飞来的女友，女友已经和生母生父联系有一段时间。他也要上路找自己的韩国根。作为荷兰人的养父养母像许多西方人一样，是开明的，不反对韩国儿子的寻根决定，虽然这或多或少防碍到养育之情。

寻根障碍远远大于他的设想，作为和我一天出生的标准射手男，雷英淑有着和我一样的表面大大咧咧内里敏感的性格。当年他之所以成为孤儿，除了因世局混乱（1979年末，连续三任的总统朴正熙被暗杀，导致全斗焕的军人专制，并随即引发1980年5月的光州事件）的原因外，或许也有生母不为人知的悲痛故事。孤儿院告诉他，他是直接被釜山的代理人送来的，该机构十分不愿意透露给他关于他生母的些许信息，因为担忧万一生母如今过上稳定幸福的家庭生活呢？雷英淑和女友聪明的搞到了生母的名字和出生日期，甚至从警察局的电脑那偷拍到了生母的社报号码，寻亲的条件已经完全具备了，借助公权机关，应当很容易找到生母。可似乎韩国人敏感于收养问题的文化传统似乎远远强大于法律，从生母的出生日期，更可判断雷英淑来到世间并非一段愉快的往事，生母诞下她当年只有19岁！

雷英淑在这个血脉上的祖国感到了新鲜感以外的“文化休克”，那不属于他，他还是荷兰人。签证到期，回到荷兰后，他接到韩国警署电话，他们根据社保号码找到了那个女人，生日什么的也完全吻合，但她否认自己有过这么个儿子。雷英淑一方面怀疑自己也有可能搞错了，另一方面借出出差机会又一次去到韩国，还是一无所获。但受挫的他，反倒有了更强烈的对抗欲，和他陌生的血脉祖国进行文化上的对抗。于是，他违背独立纪录片群体所固执坚守的原则，选择与他痛恨的电视真人秀节目合作，第三次去韩国，他选择上了那煽情的寻亲节目以表明自己的身份。那期节目有800万的收视量，一传十，十传百，韩国KBS电视机构也参与了进来，雷英淑在韩国荷兰都成为了电视明星。终于，生母认了他，并且还想相见，那女人就是一年前否认自己儿子的那位。

该纪录片由雷英淑的友人负责摄影，他们一道精心记录下这趟属于作者本人的个人史考古。镜头没有继续跟道母子相见，即便那女人只给了雷英淑生命，甚至没来得及亲眼见过儿子，但毕竟那种深刻对作者太过私密，并不适合纪录。
已完结

归家路难(2006)

又名：一张从首尔到阿姆斯特丹的单程票

上映日期：2006-10-13

主演：未知

导演：雷英淑 / 

立即播放 收藏

归家路难的影评

seamouse
seamouse • 归家路难——荷兰人回韩国寻亲路途中的文化休克

 热门标签

  • 古装
  • 冒险
  • 悬疑
  • 犯罪
  • 奇幻
  • 惊悚
  • 灾难
  • 微电影
  • 记录
  • 理伦
  • 其它
  • 动作
  • 喜剧
  • 爱情
  • 科幻
  • 其它剧
  • 国产
  • 港台
  • 日韩
  • 欧美

    •  未知热播榜

    • 斗罗大陆1

      类型：剧情,动画,奇幻，地区：中国大陆

      主演：沈磊,程玉珠,黄翔宇

    更多

     推荐专题