更新时间:2014-03-03

蝴蝶:被坑了啊~！！

额，请无视标题党。。看这个电影实际上非吾所愿。只是不小心被playyeah.net这个坑爹的网骗着续费了30大洋，觉得作为这么土豪的月会员应该干点什么~……

p.s.: 闲扯一点啊，想看重点的请略过。。

国外广大的学子要注意啊，想搜索资源在注册账号的时候一定不要输入自己的信用卡和Security Code啊，一般这些网站打着5天免费下载各种pdf书籍或其他资料的缘由，会自动让你的信用卡续费，而其一不留神那就是……一年一年又一年的交啊~你不熟悉自己的账单，都不知道钱是怎么没的 = =!!

===================================================

下面简单评一下这个文章，顺带整理了些偏口语的短语和句子。有大神飘过的话，也希望能解释我后面的一个不懂的句子。

这个影片从拍摄角度和故事上我感觉，应该只有4.0分左右，恐怖片，镜头没有太华丽铺设（倒是围绕基督教，外加闪过了些奇怪的亚洲宗教色彩的画面，注意，仅仅是画面而已啊），也没有很细腻的镜头。真说有的话，应该是主演演员流露出的恐惧和内心的不安，很传神。

如果说从伦理道德意义上，倒是可以给个8.0。强奸幼童什么的真的是很过分啊摔~！电影用这些年小萝莉惩罚各类怪蜀黍~……的血腥暴力视频做联系，经过很长的铺设，通过结尾的陈述，剧情反转，还是蛮虐心额。

大致就是这样吧。虐心的电影真心不愿看啊。

===================================================

You want to get my take? 你想让我走? (挣脱着想逃跑)
　　Get sb take，就是放……走的意思，不过比较少用的样子。

bow shit （弯腰+shi）呵~呵，大家自己脑补。

I am still a minor 我还是个孩子/我还小。

she has a lousy taste in guys 她对男人的品味很差。

1:04:00（华丽的时间定位）

crappy adj. 蹩脚的，没价值的

creppy adj. 令人毛骨悚然的；怪异的

she gased, she actually gased. Got up, said she was going for a cigaret. And didn't come back for a f**kn week.
（这个求助啊，gas是做什么意思的？如果没听错词的话）

1:05:00（二号时间定位）

twisting from the ceiling... 在天花板上吊着，绕着...= =为什么这么栩栩如生呢……

That's how she put it, "inescapable suffering" 她是这么讲的..."不可避免的遭受"。

Of course, I didn't know what she meant at that time. That doesn't till I found her...（这个关键就是注意时态了吧，没啥特殊的）

Nono勇者之——吓死小白鼠系列，特约报道。