张爱玲曾将收录了《倾城之恋》、《金锁记》、《红玫瑰与白玫瑰》等中篇小说的小说集命名为《传奇》，用她惯有的嘲讽口吻表明自己的写作一反传统印象中的传奇，意在写出普通人的传奇。《回到那年夏天》就是这样的作品。
清新悠扬的背景音乐响起，六个年轻人的青春拉开序幕。一个夏日的午后，一个“倒霉”的排球，一次命定的扣杀，一瞬赌气的对视。一切悄然滋长。苦笑打闹，彼此走近。那年的天空明净辽远。“我们要永远在一起”。青春如此微妙迷人！
镜头偏转，已是多年以后，曾经海誓山盟的伙伴们早已各奔东西。各自尝尽人世的复杂沧桑，又在机缘巧合下相遇。“让我们回到那年夏天，美好青春多难得”。性感忧伤的主题曲《时光静止在夏天》低低响起，胡夏式的温暖男音。
镜头随着记忆回到那年夏天，男女主角终于知道了眼前喜欢的这个人就是默默依恋的笔友。 他们曾在黑夜里写过“虽然我们不在一个地方，我没见过你，你也没见过我，但我想了一个办法，每个星期六晚上的八点钟，你和我都把右手捂在墙上，把左手捂在心房上，那样我们就可以心灵相通，我们就可以用心在一起说话”、“我给你寄枝笔好吗？你用这支笔给我写信，我看到你的信，就像看到你在写信的样子”。此刻女主角对此却有不同看法，她的敏感执拗让两人关系急转直下。男二在男主和女二之间的性取向徘徊。误解、眼泪、迷茫，年少无知的爱情和青春饱受考验。
广州的夜景斑驳美丽，长大了成熟了的他们重聚，一诉衷肠。一起重回母校，谈起当年的第一个QQ、第一张光碟、第一......一起重回那片充满记忆和味道的海滩。一切似乎有回到起点，仿佛他们没有经过几年的疏离隔阂，仿佛他们没有老去，单纯依旧。因为爱情，沧桑烟消云散。
甜美沙哑的女声在最后高唱《这才是爱》，动感青春。
没有浮夸和做作，纪录片式的视角和节奏真实展现校园青春故事。其中又不乏以笔传情的笔友传奇爱情，对同性爱情的和小三问题的关注。这是普通人的青春传奇。虽不施粉黛，却也因天生丽质而宛然天成、楚楚动人。
