这本书我在2014年就翻译引进了,由重庆出版社出版,当时名字改为了《野战团》。这个团确实挺神的,经历了不少事情,从西西里岛最后来到达豪集中营。希望电影能够拍得更为精彩!其中比较有意思的是还有一段施帕克斯和党卫军士兵的对手戏,在对手福斯曾出版过《黑色雪绒花:一名武装党卫军士兵作战和良心的回忆录》,后面这本书更出名,但是这两个人居然在二战战场上有过交集,算很巧了。而且本书最后附录了福斯于2011年给本书作者写来的一封沟通信,里面提到的观点非常客观。建议有兴趣的读者可以看看。
本书实际上也是在拷问人心的善恶,从美军士兵在达豪枪杀了那些看守,是对是错?施帕克斯阻止了手下的屠杀,他在战后比较活跃,因为孩子被校园枪击案打死,还和北美步枪协会干上了,这个老头从头到尾都是个道德上无可指责的人,最后以准将军衔退休。所以翻译这本书时非常愉快,作者说了个非常好的平凡人的故事。
贴个京东联接。
https://item.jd.com/11480352.html
主演:布莱德利·詹姆斯 马丁·桑斯梅耶 Jose Miguel Vasquez 罗斯·安德森 比利·布里德 芬尼·卡西迪 大卫·艾略特 萨姆·吉斯 凯欧瓦·高登 Bryan Hibbard Pedro Leandro 塔坦卡·米恩斯 马特·默丘里奥 Billy Rayner David Shields 斯蒂芬·博姆 史丹斯拉夫·卡拉斯 奥斯卡.卡萨斯 菲利普·克里斯托弗 威尔·柯班 乔·多伊尔 泰勒·詹姆斯 迈克尔·兰德斯 亚伯拉罕·路易斯 洛恩·麦克菲登 马格努斯·马里乌森 艾伦·麦肯纳 何塞‧帕尔马 大卫·普莱斯 查理·罗尔斯 哈里森·斯通 里奥·苏特
导演:格尔泽格茨·扬卡蒂斯 /