更新时间:2009-02-28

郎在远方:郎在远方

韩国导演李俊益的声名鹊起是从《王的男人》开始的。《王的男人》是三个男人之间的爱情。而作为李俊益音乐三部曲之终结篇的《郎在远方》则把关注的眼光转为女性。
故事的背景是20世纪70年代的越南战争，参军的男人同时收到来自新婚妻子和他情人的来信，好事的士兵当众读信引来一场撕斗，于是他们被发放越南战场。新婚妻子，即女主角苏茵，一个安静而倔强的女人，知道自己的丈夫心中有个她，回娘家被父亲赶走，回婆家婆婆要带她去越南寻子以延续烟火。心冷了的她于是决定只身前往越南，踏上千里寻夫路。平芜尽处是春山，行人更在春山外。一个寡言的喜欢兀自唱歌的弱女子，决心穿越硝烟与山河去寻找她的男人。这时她遇到了被债主逼得走投无路要组乐队去越南赚钱的郑满。郑满把她拉入乐队作主唱。在与韩国部队的群舞中，在与美国大兵的贴身热舞中，在炮火与枪杆的洗礼中，单纯素朴的苏茵渐渐变得风尘妩媚诱人，并且靠出卖自己的身体找到了丈夫。彼时苏茵抡了丈夫几个耳光，站立在四起的烟尘里，而他的丈夫双膝跪下，音乐响起，那一个画面被拉为远景，影片告结。
个人以为这样的结尾是影片的一大败笔。是千山万水的爱吗？让一个女人千里寻夫，令淡漠的丈夫回心转意，终于结成爱的连理？新婚不久缺乏交流丈夫心中另有佳人，苏茵能对丈夫有多少感情呢？与其说是因为爱的牵绊，毋宁说是一种被动的执念。当然，在这个女子的坚韧与注重内心的感染下，那个乐队里一心只想大把赚钱的其他男人们亦发生质的变化，开始懂得爱与坚守。我想说演员们的表演挺到位的，人物细微的变化表现得很好，苏茵寡言，而她的眼睛里溢满深意；郑满是个智慧却无情的痞子，最终却为了苏茵能见到丈夫奋不顾身；帅气并且善良的贝司手永德对苏茵产生了深厚的感情，这本该走到一起的天生一对，却为保持剧情与主题的单调统一被导演忽略分化……
总而言之，它依然是一部可看性很高的电影佳作。如果要给它打分，我给它八颗星。贯穿影片的原声音乐流畅婉转，令人百听不厌。李俊益则发挥了他乱中取静的电影哲学，战火中，声色中，死生悬，情谊在，无论身处的世界多么混乱芜杂，苏茵所坚持的信念却如一条安静的河，缓缓的流，低低的诉说，形成一股无以抗拒的力量穿越时空。
另外，片名还是译为《郎在远方》比较有感觉。“郎”是一个意味深长的字眼，既雅且俗，爱意绵绵却也不失庄重。“君在远方”则有故作格调失却风情之嫌了。