更新时间:2008-09-19

恋爱地图:话都说不清楚，还能谈情说爱吗

因为加濑亮才看的这个电影，所以就从他以及第二个故事说起吧。从范晓萱对着电话一字一句的重复着“你过来，过、来，过——来——”的时候，我就纳闷这样无法交流的两个人要怎样完成一段故事。让我意外的是，失去语言沟通的背后，感情反而流淌得无比自然。

以往的合拍电影，为了方便两国的观众，往往要统一语言，要么后期配音，要么要求演员死记硬背现场发音，无论是哪一种方式，都避免不了言语僵硬表情尴尬，看得我笑死了。而这部电影恰恰利用了这个障碍，让我惊讶于缺乏了语言的支持，他们依然把情感交流得很好。比如第一个故事，伊东和陈柏霖唯一的对话，只有片尾的两句你好，他们之间的鼓励和温暖已经通过每日一贴的漫画表达完全了。第三个故事里，李小璐和日本美少年，通过手势和简单的英语沟通，就像我们和留学生交流一样。我们知道小璐暗恋他，并不是她说了什么，而是她漆红了自己的自行车，为了和他一样；她烫了一个波浪大卷发，为了和他女友一样。

回到第二个故事，加濑根本听不懂阿思在说什么，但是他能读懂她的寂寞和哀伤，他通过黑板，通过写出来的汉字（幸好汉语和日语还有一点点相通的地方）了解了她悲伤的原因。然后彻夜未眠陪着她去找前男友——这其实是件很不男人的事，但是由他做出来，我却觉得很男人。阿思一字一句的教他怎么和前男友说，加濑故意用扭捏的、搞笑的、生猛的语气重复着那句话，“林士宇，阿思来了，可不可以去见她？”阿思笑了，本来很紧张的气氛冲淡了。当我看到加濑受阿思指使冲向三个民工（好像不是民工…又像黑社会的），茫然的、费力的说着林士宇那句话时，脸上的汗水和张望的眼神打动了我。他从林士宇那里捎回的是一句我们听不懂的话：“我镜已经很久了，康计康慨伊呀，康慨伊哈达”，阿思烦躁于这一句无法解答的话，反反复复逼加濑说清楚，其实我们都已经知道答案了，而她对加濑的发火，其实是一种表达无助与失意的方法。这一段，非常精彩。

再说点小细节，喜欢加濑把西服衬衫穿得很垮的样子，袖口长出西服一块盖在手上。还喜欢他和范手持着刷子，互相斗闹，范那一刻的表情很华丽很高傲，像极了探戈舞者。

再说陈柏霖，他是第二个吸引我看此片的理由。这里他头发长了，声音低沉了，但是笑容一如从前。我发现他和仔仔一样，都有着忧郁的气质，但是笑起来又铺天盖地的阳光，只是他的阳光比仔仔更纯粹。他抱起小黑猫时那天真童趣的笑容，又把我拉回蓝色大门世界，“我还不错哦”，简单青涩。而把车锁挂在脖子上，也只有他能挂出装饰品的效果，其他人挂了肯定像民工了--|||故事结尾，散落在空中的纸张的两边，主人公温暖的相遇了，就像题为“相遇”的那组照片中的最后一张，陈柏霖穿越人群时回头一望，阳光从他的肩膀洒落在镜头，温暖有力。

我比较不出自己更喜欢哪个故事，就创意来说喜欢第二个，而画面感和情感最突出的却是第三个。喜欢这样一个画面，小璐和日本美少年（其实不太美）的衣服晾在阳台，白色衬衫和米黄色小衫在风中飘荡，互相碰触互相贴合，像极了两个依靠的人，而小璐在晾衣架下吃吃的偷乐着，让我完完全全感受到了暗恋的小乐趣。暗恋中的人，会把一切和对方有关的事物与自己结合起来，发展其中的关联，乐在其中，这是一种YY来的幸福，想当年，我也YY来了不少幸福……影片的最后，离别时的那一句te quiero，又让我想起自己当年干过的傻事，明明是我爱你的意思，却骗对方说是谢谢。直到现在，他可能还以为那句我教他的俄文是谢谢的意思……

没想到李小璐能演绎出这样青涩纯真的感觉，突破了以往她留给我的印象，很喜欢这部戏里的她。

综上所述~此片融合了台湾文艺的清新与日本影片的细腻，显示出了强强联合的效果，话语不多，温暖够多，浪漫够多，感动够多，是个值得一看的好片。