那个时候的反町隆史,刚刚被誉为日剧四大天王之首;

  那个时候的松岛菜菜子,刚刚走红;

  那个时候的小栗旬,出演的是学校里被女生们欺负得不敢动弹的伤心小受;

  那个时候的《GTO》,是当时日本最火的漫画和日剧;

  那个时候的日本国中生和高中生们,都在憧憬着自己也能够有一位鬼冢英吉那样的有趣老师。

  1998年日本关西电视台首播的日剧《麻辣教师GTO》,由于篇幅所限,不可能完全拍出原著漫画里的所有情节,甚至连神崎丽美这样的在漫画里极出风头的准女主角都被完全抹去戏份,让漫画迷大呼可惜,而又因为真人版的限制,原著里藤泽亨所描述的鬼冢那些夸张得有如超人一般的极限行为,都被弱化在了一个正常人类所能够达到的程度上。在这部日剧里,观众看不到鬼冢英吉一个人同一百个人掰腕子还能全部获胜的恐怖表演,看不到他多次从高空中救下坠落学生的强悍绝技,更看不到他被枪击之后还能够拖着伤重的身体回到学校,用一节课的时间搞定五节课才能完成的考试还能拿到满分的非人类行为。真人版的鬼冢是人类而非超人,用锤子砸墙壁需要砸上十几下才能砸开,被刀子刺伤身体之后也会昏迷不醒,从底下接住跳楼的学生也会受到牵连。尽管如此,那仍然是我们所认识的鬼冢英吉,仍然是所有人心目中的Great Teacher Onizuka(伟大的老师鬼冢),因为不管原著故事里这位暴走天使能够做出怎样的奇迹,真正打动了读者的,还是他敢作敢为的热血风格。因此,尽管日剧版的《GTO》对原著做了较大程度的改编再创作,只要保留了原著里的精神,就同样能够让观众们爱得发狂。可以说,反町隆史主演的这版电视剧,基本上做到了这一点。虽然在这之后,日本教师题材的漫画和真人剧层出不穷,但“麻辣教师”的故事始终都是其中最深入人心的一个。这归功于藤泽亨原著漫画的高成就,也归功于反町隆史版真人剧的优秀程度。至今为止,《GTO》都是岛国漫画改编为真人剧的成功典范。

  真人版电视剧《GTO》一共12集,在这之后又有过一部SP和一部电影版,笔者没有看过SP,只看过后面的电影版,不得不说,和日剧版比起来,真的很差,鬼冢老师的行事举止被演得过于夸张了,连观众都会难免觉得有些怪诞。相比之下,先前的12集电视剧确实是精华。

麻辣教师GTO: Great Teacher Onizuka(1998)

又名:麻辣教师GTO / GTO

主演:反町隆史 松岛菜菜子 希良梨 近藤芳正 池内博之 中尾彬 洼冢洋介 小栗旬 藤木直人 中村爱美 玉木宏 竹野内丰 

导演:赤羽博 / 中岛悟 / 编剧:游川和彦 Kazuhiko Yukawa

麻辣教师的影评

Goenen
Goenen • 语录