一瞬的梦,永远的幻

内陆飞鱼

“一瞬的梦,永远的幻,”是石井聪互导演《梦幻银河》的中心思想,把短暂、疼痛、美丽的男女之爱,概括得简约、唯美、幽玄。电影用黑白映画,讲述了昭和初期(1920年代)一个平淡生活里,渴望超越平淡爱情的“殉情”故事,由“日本电影救世主”浅野忠信主演,此君生于70年代,出道以来通过岩井俊二、北野武等大导演的垂青,以俊郎的外形,由内到外忧郁的摇滚气质,方法派的表演路线,成为另类偶像,在电影颓靡的时代以高人气、高产著称,算是日本电影演员中的一个奇迹。

《梦幻银河》,改编自怪才作家梦野久作的小说,1997年公映,正式参展柏林国际电影节,并在南奥斯陆电影节获得金奖。查阅了一些资料,上面介绍说,梦野的作品离奇性和幻想性笔风比较浓厚,经常描写疯狂的世界。石井导演本人极其喜欢梦野的作品,一直都热切希望他的作品能经自己之手改变成电影。拍摄过程中从选择原作到美术、摄影,一切都坚持做到“前所未有的梦野作品的图像化”。电影梦幻般优美的黑白胶片,带人进入到一个奇诡而凄清的迷一样的世界当中,石井导演曾说:“虽然梦野先生早就已经不在人世,但制作的时候感觉就好像两人一起在做。”

恋爱中男女往往都觉得自己爱对方多一些,付出高于回报,受不得对方一丝半点的冷落和不纯洁,热恋期过去,新鲜感随着平淡的生活侵袭,逐渐淡漠,问题就出来了,电影拿这样一个简单的东西,用日本文化独有的气质做了不简单的追溯和挖掘。一个边远乡村小镇上,富子是一名公共汽车售票员,年轻漂亮,稚气未脱,刚刚走上工作岗位,开始觉得自己的工作很酷,穿梭于乡间城镇,山岭之间,在流动车厢里边走边工作着,每天的生活有一种流动的美,可是经过一段时间磨合之后,觉得机械重复,生活单调苦闷,一味听从司机指挥,让她无比厌烦。她写信给乡下对这份工作有倾慕的朋友,劝导不要来做这一行。

一天,报纸报道,富子的同事,售票员艳子死于一起离奇的事故,司机不知道去向。有消息说艳子的未婚夫新高有重大杀人嫌疑,前往艳子家里吊唁时,富子第一次看到了新高的照片,一个有神秘味道的男子,忍不住被吸引。富子在留给她的信中说,如果自己死了肯定是死于非命,和新高有关,如果以后以后遇见新高,请尽量躲闪云云。几天后,自己所在的公共汽车公司刚好来了一个名叫新高的司机,富子怀着有一种本能的恐惧,小心戒备,却又逐渐被他身上的神秘吸引。而新高也被安排和富子一个车次,做同车随行搭档,尽管对新高的背景性格一知半解,经过一段时间接触,两个人相爱并住在了一起。

日本文艺美学中,“耽美”和“物哀”是两种最常见的审美术语,深深浸透于文学、音乐、电影、绘画等各个艺术领域,是“菊与刀”悲观、自大,矛盾的岛国文化的整体映射。耽美,在日文中的发音为 TANBI,意为“唯美、浪漫之意”,耽,沉溺。耽于女乐,不顾国政,则亡国之祸也(《韩非子·十过》)。物哀,“物”指自然万物,“哀”即悲哀,睹物伤情、物我同悲是物哀的最直观的理解,《书屋》杂志二〇〇四年第十二期,林子明先生的《物哀叙事》一文有精辟准确的辨证论述。《梦幻银河》整体上回归复古的风气,虽洋溢现代气息,但可以说是这两个美学范畴的一个很好教材。

宁静的夏日浸润舒适,山岭葱茏,云气空蒙,河流静谧,一路农田村庄生机勃勃,植物鲜亮明丽,机械重复的工作,潮湿冷寂的夜晚,疏星朗月,流萤乱飞,班驳的家私,腐败中美丽的百合花,干净制服,一对花样年华的貌美恋人,白皙饱满,生活沉静寡淡,充满一种莫名的悲哀。工笔画似的静态画面与动态心理的合理铺陈,是影片最值得玩味的地方,对演员台词对白的控制也恰到好处,古典质朴的黑白画面,细腻清新,和极富现代感的镜头形成突兀而微妙的对比,导演做了很好控制,使得一切顺利成章,吊诡,压抑,恬淡,宁和,在安静的生活表层下,埋藏躁动不安的暗流,随时可能爆发。

有时,导演有意放慢了人物的动作表情,画面里安稳对称的中景镜头,颇有小津安二郎的痕迹,可是一切都是假象,随着人物的情绪变化,特写镜头失焦、偏移,打破了平衡。行驶过程中,汽车巨大粗砺的轮胎的大特写,平交道口火车迎面而来,扬长而去时的轮子和铁道,以及不远处黑暗莫测的隧道,夜里扑向灯泡的肥大飞蛾,欲挣扎出来做美丽蝴蝶之前丑陋的蛹,比喻着百无聊赖的人生悲哀,和无处不在的危险的挣脱。虽然是夏日,影片里多是朗朗晴天,天空,云絮自由诗意,全片只出现了两场雨,都在行车过程中,一场在白日里,清新柔和,一场平交道口的事故前,阴郁阴冷,和人物的情绪互相压韵。交叉堆叠的夹述闪回,也让不懂日文诸如我这类的人颇费心思。

把浅野忠信比作是“良性病毒”,不是我的发明,尽管好片烂片忧喜参半,演技还没有稳定下来,但只要导演合格的调度,他表演肯定出彩,综观其既往大多数片子,即使拿最近的来看,比如去年《为了谁》、《乱步地狱》,以及今年和香港电影合作,刚刚上映不久的《暗涌》(Invisible Waves),这个人身上埋伏着一种迷人的气质,平静忧郁,危险而刺激。这部片子的女主角小岭丽奈也特别吻合干净美丽,倔强忧郁这个性格,和“病毒”形成了骄傲的“花朵”的对应,再和夏天的场景结合,如此物哀,让人不仅砰然心动。如果把片子洗成彩色,无疑十分环保和养眼。


新高和富子第一次见面,就是在铁路的平交道口,火车从隧道里滚滚而来,在路边等待火车过去的富子、车上的司机,惊奇地发现前方铁轨上躺着一个风衣穿得象破麻袋似的人,她大声惊叫呼号,仅仅几秒钟,他不慌不忙地站起,对她神秘一笑,和他的驾驶技术一样自信,火车刚好擦身而去,富子就这样复杂地喜欢上了朋友的前夫。新高准备离开小镇,去东京发展,富子一筹莫展,他往自己酒杯里注入剧毒想“殉情”,富子随即拿过杯子,把两杯酒混合起来拌匀,两个人一起喝,这一段平静有力,非常有魅力。当然,酒喝下后,新高笑着对富子说,没毒的,我在吓你,这也为后面平交道口的刺激行动做了昭示。

60年伊始,到70年代,由于受电视、录象带等冲击,世界电影一度颓靡,世界电影王国之一的日本电影同样不能幸免,大制片厂纷纷解散,转行,或者直接破产清算,幸存的只能以软色情片吸引人,曾在日本电影第二个黄金时代1950年代,创下年出品电影近600余部,全国将近平均12亿人次观影的辉煌历史,成为永远的神话。80年代后,北野武等人的独立电影顽强萌芽,有了一丝亮色。1982年,新生代的石井聪互和黑泽清等人成立了“导演公司”,先锐激进,旨在扶助独立电影,十年后的1992年也难逃倒闭命运。

《梦幻银河》把故事安排在昭和时期,却通过探讨微妙的男女关系,一定程度上折射出日本经济衰败下,部分年轻人悲观厌世,表达无门的生活状态,世纪末不安躁动的末日情绪,也随处可见。片名有“银河”,可电影里除了天空的镜头,却没有什么具体的暗示,大概是要说每个人的脑海就是一个银河系,藏着神秘莫测信号的意思。最后,男女主人公倒在破碎的车厢里,和玻璃一起裂碎的瞬间,还有脑海缤纷的眩光,银河般绚烂,安然满足,仿佛躺在鲜花里,《乱步地狱》之《芋虫》里躺在艳丽人造花丛的男女和它如出一辙。结局是温暖的,通过这次疯狂的考验、体验,新高死了,富子获得了新生,在美丽的夏日海边,蔼然微笑,和友人一起感受到了自己肚子里蠢蠢欲动的胎儿,海风徐徐,预示着一个美好的未来展开。

梦幻银河ユメノ銀河(1997)

又名:Labyrinth of Dreams

上映日期:1997-02-15(日本)片长:90分钟

主演:小岭丽奈 浅野忠信 京野琴美 岛田久作 黑谷友香 

导演:石井岳龙 / 编剧:梦野久作 Kyuusaku Yumeno/石井聪一 Soichi Ishii