更新时间:2020-02-04

起终点站:起终点站


日本电影中的冷与热,是相互渗透的,只是主色调多寡而已。根据小说改编,条原哲雄执导的《起终点站》(2015),其中的冷多于热。冷,是一种节制,热,也并非只是单一的激情。如同尾野真千子饰演的冴子,为了锁住真挚的爱情,微笑地迎向雪国中的火车,以身殉爱,吓得措手不及的完治(佐藤浩市饰)落荒而逃。


完治还以为她前来送别,冲他而笑呢。前夜,当他抱紧她说,我要离开了。她说如果你离开了就各不相关了吧。之前,昭和63年秋(1988年),身为审判官的完治,审理了一起违法使用兴奋剂案件,被告人即冴子。

之后,获得减缓执行的冴子,远赴北海道钏路开了一家“慕情酒吧”。因为审案,完治也来到了钏路,走进酒吧,见到了冴子。冴子玩笑地说好斗的白羊座,总是享受着天秤座的恩惠吧。


原来他俩本就是恋人。昭和53年春(1978年),准备考学的完治,正是在冴子的鼓励下,如愿考上了理想的大学。她送给他的钢笔,他一直佩带着。她的名言“战斗吧,完治,别逃避!”。

但当她决绝地离开后,他真的逃避了,再也没有返回东京,丢下了尚只有四、五岁的儿子,在钏路开了一家法律事务所,他只接“国选”案,私人的一概拒接。他是在以人生停滞的代价开始了艰难的赎罪之旅。


其实,完治并非一个无情的人,他跟冴子说过,让我们一起吧,就在小城开家小事务所。他要返回东京前,他也说过跟我走吧,但她都没有应允。她只是说我会成为你的负担。冴子走了,他留了下来。


时光飞逝,一晃就是平成26年秋(2014),不觉,完治在小城浸泡了25年的时光。每天他无精打采地拎着包上班下班,自己做饭,看似知足地过着自己的日子。


时光是一味药,总有离奇之处,罹患和治愈,其实,只有一步之遥。过于纯粹的日子,其实也是一种人生的决绝,只是生命的静静进行式。椎名敦子(本田翼饰)因男友大庭使用兴奋剂,同样面临起诉,但大庭不知所踪。她特地来到完治的住处,请求他出庭辩护。完治当然一如往常地拒绝。


如此,不再强求他的敦子,倒慢慢走进了他的生活。完治的冷冷外表下,蕴藏一颗热心肠。他爱烹饪美味的料理,她赞不绝口。她送来鲑鱼子,那可是他从小到大最喜欢吃的。他便做成鱼子酱。无依重压的生活,让敦子承受不了,大病了一场。幸好完治送她及时去救治,她连医保卡都没有。


治愈的敦子,更加依恋完治。但完治只是把她当女儿般对待。敦子告诉他,父母都是渔民,已有十年没回老家厚岸了。他说很近啊。当年因为女同学怀孕来到了她家,让父母很为难,她就离家出走了。他请求老师陪她去一趟。完治答应了。


驱车到了厚岸的家,杂草丛生,荒凉彻骨,家门锈蚀,没有一丝人间烟火的气息。推门一看,供了三个牌位,父母和妹妹同一天去世。他们祭拜后,找到了一直躲避的已奄奄一息的大庭。紧急送回钏路医治并报警。经过调查,敦子被释放。完治答应做大庭的律师,让大庭在庭上老实点。

庭审作证时,敦子说大庭是一个温厚的人,但心理极为脆弱,以后我跟他再也不会扯上一点关系,我希望彼此都能好好生活。庭审结束后,敦子来到老师家。她说要离开钏路去远方。


他说好啊,别忘了医保。她微笑点点头。他送她到车站。车上,他递给她纸条,是烹制鸡块美味的料理做法。她紧紧拥抱他。快走吧。她下车后,头也没回。这是更为痛苦的不舍与告别。


回到家,隔壁老头的儿子说不好意思,信件投错了,我爸老年痴呆又不清楚,耽误了两月。完治一看,是远在崎玉的儿子老早写来的信,请求他于平成26年10月11日参加他的婚礼。一看,正好是明天。


25年来,父子俩再也没联系。同样投身法律工作的儿子,走着自己的路。带着愧疚的完治,带上了敦子送他精心制作的鱼子酱,第二天一早8点就坐了南下的快车。25年来,他是第一次走出小城。他必须走出去。因为赎罪是赎不完的。


爽朗寓于内秀,善解人意,又通情达理,这似乎是另一个冴子,但她没有冴子的决绝,当然也没有那么多纠缠不清的感情。起初的敦子,看似一个麻烦制造者,却让亦步亦趋的完治,心性大开,从中领悟到青春的激荡和人生的不息。犹如同样听到“战斗吧,完治,别逃避!”这样的警句。


但完治过于克制的感情,如同针尖落地样悄无声息,还是让我小小讶异。拒绝美好的感情,犹如他拒绝私案一样果决。这是日本人的不可思议之处。


一朝被蛇咬,十年怕草绳。被情所伤的完治,继续着孤独的落日。人生的相似性,看似出于偶合,其实蕴含着不尽的味道。时间,地点,事件,三点一线,总会在某一刻凝聚发酵,这是时光的沉积,也是光阴的秘密。


人生的起终点,随时会戛然而止,但其气息却没有休止符,起点是终点,终点便是起点,正所谓世事轮回,循环往复。

2016、6、14


起终点站起終点駅 ターミナル(2015)

上映日期:2015-11-07(日本)片长:111分钟

主演:佐藤浩市 本田翼 中村狮童 和田正人 音尾琢真 泉谷茂 尾野真千子 

导演:篠原哲雄 / 编剧:長谷川康夫