重新找出1950年代拍摄的《茜茜公主》三部曲看完,这次看的是德语版本的,听到原声德语发音感觉很亲切和逼真,顺便重温下我那早已丢到地中海的德语 - 事实上,我只能听得懂最简单的单词和句子。

罗密演的茜茜好美好纯好甜,每一身衣服都完美展现了公主最美丽的一面,每一套衣服都可以成为教科书般的中世纪服饰样板,实在是太美!穿在罗密身上更美!而卡姆演的皇帝弗兰茨,只有几套衣服,而且是典型的德国宫廷办公服和礼服,当然,皇帝很帅很帅,典型的德国帅哥,作为衣架子也毫无违和毫无缺憾,不过跟公主的服饰比起来,那是逊色一些。

第一部是王子和公主从此过上幸福生活;第二部是婆媳矛盾;第三部是命运安排。以前看茜茜公主,都是沉浸在王子与公主的浪漫童话中,这次看才发现,原来茜茜公主的命运多么悲催。贵族、公主、皇后,只不过是一种身份,光鲜亮丽的背后是阴霾密布和黑暗世界。

在电影里,茜茜公主嫁给了爱情,她单纯善良天真,电影里的皇帝也的确很爱她,从爱情的角度来说似乎没有毛病。有情人终成眷属。可是,生活比爱情残酷得多。弗兰茨比茜茜现实,他知道自己继承母亲禅让的帝位不过是在履行皇帝的职责,他过得并不快活。茜茜生活在童话里,弗兰茨生活在现实中,这注定了两人的悲剧命运。三部曲里最美好的只是茜茜和弗兰茨的爱情,只是他俩在一起相拥相伴的瞬间,那是满足观众的童话时间。每次茜茜不高兴,弗兰茨只要抽点时间陪她去维也纳以外的地方,茜茜就能满血复活,这恰恰说明茜茜生活在童话里,而现实是,她是奥地利的皇后,她有一个丈夫和婆婆,她的婆婆统治着皇宫。

多么悲催的生活!茜茜一直活在她幻想的爱情神话里,爱情不是婚姻的全部,更不是生活的全部,她嫁给了自己爱的人,那个人也爱她,但是不能给她幸福。

茜茜的肺病和抑郁都是她不快乐不幸福的表达,当她躺在意大利的小岛上疗养的时候,弗兰茨每天送花送礼物送问候,都无法使她好起来,这说明茜茜的内心和潜意识对爱情对弗兰茨有多绝望,虽然表面和意识上茜茜依然深爱着她的弗兰茨。是母爱拯救了茜茜,是小时候跟随父母在巴伐利亚自由自在的快乐生活拯救了茜茜,是意大利小岛的蓝天白云大海激活茜茜活下去的勇气拯救了茜茜。

看三部曲的空隙,查了一下历史上的茜茜公主和奥地利皇帝,果然现实很残酷。现实的悲惨更加让电影显得悲凉和虚华。茜茜的脸上,笑容也在变化,第一部最纯真最灿烂,第二部有了些愁容,第三部抑郁难掩。

茜茜公主三部曲,很好地诠释了爱情和婚姻、爱情和幸福的关系。尽管是童话故事,幸福生活和快乐喜悦却是那样遥远,对于王子与公主亦是如此。


茜茜公主3Sissi - Schicksalsjahre einer Kaiserin(1957)

又名:茜茜公主3:皇后的命运 / 茜茜:皇后的命运 / Sissi: The Fateful Years of an Empress

上映日期:1957-12-19(西德)片长:109分钟

主演:罗密·施奈德 卡尔海因茨·伯姆 玛格达·施奈德 古斯塔夫·克努特 乌塔·弗朗茨 沃尔特·雷耶尔 

导演:恩斯特·马里施卡 / 编剧:恩斯特·马利斯卡 Ernst Marischka