更新时间:2009-01-27

尚格·云顿:《JCVD[尚格云顿]》英雄落寞的新意

http://axinlove.com/2009/01/jcvd/

《JCVD［尚格云顿］》英雄落寞的新意
by @xinl.ve 090126

比利时又一次贡献了她的小城，上次是Bruges，这次是Brussels，并且将冷峻/灰色的风格更推进了一步，《JCVD》里始终蒙上一层纱，一层迷雾。镜头前的这层迷雾，加上真实出演“自己”的JCVD［尚格云顿］，Jean-Claude Van Damme缩写，并且可能使用的现实中JCVD的“糟糕”状况，电影本身的虚构和真实人物的生活叠合在《JCVD》中，迷雾笼罩着真相。

JCVD之于比利时，应该和李连杰之于大陆，周润发之于香港非常一样，都是一国一地区在好莱坞世界的形象代言，也都在好莱坞世界有过热潮，也陷入困境。我们更熟悉的是，周润发在西方电影中依然出演东方人物，李连杰可以从好莱坞的黑帮片一直打到银河系的时空故事里，都被圈定角色特定，没有突破没有挑战，也没有新意。JCVD同样如此，一个敦实的大块头，一个怎么都坏不下去的好人脸，永远都是动作片里转来转去。本片的导演，借用电影里JCVD的小女儿嘴说出“她（同年龄层）的同学都笑她”，揭开了JCVD不再流行的真相。

经济困境、女儿的监护权，这些可能都只是剧情的需要，但抢劫邮局（银行？）匪徒的手枪下变得虚弱的JCVD的确真实，譬如，成龙也不能在春晚的舞台上，上演杂技演员的蹦来蹦去的特技。强悍、坚硬的战士，变成了劫匪的人质，又被误解为他进行了这场抢劫，电影《JCVD》开始有了点意思。

但显然这还不够，同时，按抢劫案发过程的双方各自视角的进行剪辑，而组成电影情节，也并没有太多惊奇。父女最后温情的一幕，肯定又会被某些SB的人，以为早就猜到的结局而沾沾自喜。所以这里这些先都不提。

首先要说的是，无论劫匪还是现场周围的人群对于JCVD的崇拜（虽然孩童已经不欣赏他了），但Brussels的人民还依然喜爱这个“英雄”，即便他在作恶中。这点构建了整部电影滑稽的基础，发展剧情。譬如，劫匪之一学习凌空踢掉对面嘴上刁着香烟，最后劫匪的内讧，还有急于撇清关系的经纪人的声明，特别是最后一点，提升电影在“英雄落寞”人情冷暖主题的探讨。

也是因为某劫匪对JCVD的崇拜，让电影中有了一段JCVD的很长的独白，要不是因为喜欢，不然哪个劫匪允许一个升降平台把一个人质带走，还啰哩啰唆地一大段。这段独白，从台词内容来看，肤浅点说就是“英雄”的心境。文字的意义各人自己探讨，这里关注JCVD说话时的背景，升降平台把JCVD从抢劫现场的背景转到电影工作的场景中，他背后的器材的衰颓表示了真实的一切。

最后一处是当劫案终于要了结时，劫匪用枪顶着JCVD的脑袋走出邮局后，JCVD的想像和真实结局之间的巨大落差。重点强调******那把手枪是没有子弹的，所以无论JCVD怎么做，其实都不会受到劫匪的伤害。但是，当他真制服了匪徒，自己还是被塞进警车，最后还判了徒刑。原来JCVD的想像，不过是给电影添了乐子，并且，比利时的法律也太有意思，这都可以判JCVD入狱。（本人大乐这一点）

入狱的JCVD还可以教犯友搏击，这估计是导演让JCVD入狱的理由之一，他的光彩风靡比利时所有的地方。但要说的不是这些，这里回到父女温情的一幕，导演没有让女儿出现形象，只是用一个柔嫩的声音交待这一切，这很好。

—————————————————–
至于被调笑的吴宇森［John Woo］，好歹也是和JCVD合作了电影《Hard Target［终极标靶］》，吴在西方的第一部电影。怎么能这样说“Without him（JCVD), he’d still be filming pigeons in Hong Kong!”。吴宇森人家现在明明是在大陆放大陆百姓的鸽子呢。

本段纯属调笑，我其实非常尊重吴导演，非常不容易在西方打开了局面。

Time2008十大表演评价（有删节）：
@xinl.ve：第一段是JCVD的真实状况，第二段是那段独白和未来，有Quentin Tarantino。

“I should have been dead a couple of times,” the Belgian martial-arts star says of a Hollywood lifestyle full of hard drugs, fast women and loose money. ”

Van Damme reduces himself to tears by confessing the sins of his stardom. “I was dying to say something to people with more education than myself but who didn’t dream as much as I had, and explain maybe that’s why I became JCVD.” The performance may not get Van Damme back into the big-studio productions he yearns for — Quentin Tarantino may never call — but it’s the work of a daring, questing, real actor. “We cannot judge people by their first apparition,” he says. “Like Arnold Schwarzenegger — in the beginning he was only seen as an action hero. Now he is a governor.”

JCVD.LIMITED.DVDRip.XviD-NEPTUNE