更新时间:2010-02-02

神的孩子全跳舞:all god’s children can dance

小说原著在三年前的暑假读的，读了两遍，没读懂。但记得一句话：

对父亲的忠诚绝不改变永不改变。

村上春树的书，从来不能以读懂或者没读懂来界定。

昨天读的《一九八四》里有句话我认同：一本好书是把你知道的东西再告诉你一遍。好比《一九八四》，《动物农场》，再辛辣的讽刺，自己都是明白的。倒是一些黑色幽默的细节，让我记忆深刻，比如仇恨两分钟里，julia甚至朝stain的屏幕扔东西，可stain继续讲话，根本不停。自由是打不倒的，没错。

村上再告诉我的是，我脑袋里无法控制的想象力，以及无处可去的状态。

回到下午看的电影。没有字幕，勉强听懂一些。男主角有张震的感觉，眼睛大，明亮。陈冲，我喜欢的女人，优雅地抽烟，告知儿子父亲是谁时，说了很多 condom，很多pregnant，仍是优雅地不可一世。她边说英文，侧面浅笑，还是最美的东方女子。

导演展现书中面貌的企图，没得逞。天空，棒球场，乱舞，到处追寻，跟着陌生男人走进隧道，给自己的信仰划上句号，混沌地莫名。没有原著的支撑，根本看不出因果联系。

而我还是打上四星，但为最后他找到了父亲，信仰完成。

对于没目标没追求的人来说，有个结局比什么都重要。

再说一个，音乐很强大，后来看豆瓣评论，说开头结尾用的都是mono的歌。

"Through the dark" he said,
　　through the dark death will come and truth,
　　if you wait long enough.
　　And between a big cock,
　　we're lucky.
　　Hey, Good night.

2009-07-12