“奥特曼”,“润滑侠”,“滑溜侠”,“银滑”(?!),“划水侠”……这个神秘的蒙面角色自S01E04闪亮登场又麻溜退场后,便……下线了,甚至没有在电视剧中留下正式的称呼,一直到S01最终回也没再登场。热心粉丝也议论纷纷,其中不少人其实已经猜到了这个角色的真实身份。
其实,官方对这个角色已给出足够直白的线索和设定,甚至交代了最后的去向,只是电视剧中并没有太多正面展开。估计是因为剧集容量有限的关系,也可能与主创兼主编剧DL的个人风格有关。毕竟这人的剧本有些“神龙见首不见尾”的倾向,例如《迷失》中的北极熊和空投物资的来历,就是在电视剧完结后,以“日后谈”式的短片补完。那么,这位守望者剧版中“奥特曼”呢?该角色的设定与第一季后的下落,都见于HBO守望者电视剧的特设网站“皮特百科”相关条目中。
从头说起,首先,这个角色的正式外号为:雾舞者(Fogdancer)。
在“皮特百科”中,直接涉及雾舞者的条目有三个之多。分别为:
《资料夹:永无止境》
《备忘录:雾舞》
《备忘录:皮特》

这次翻译的是《资料夹:永无止境》,有关“雾舞者”的起源故事的故事。
这个起源故事的故事以2005年12月出版的《永无止境》(Nothing Ever Ends)杂志年刊摘录的形式呈现。该摘录是一篇《雾舞》的概述文章,文章作者则是我们所熟悉的百事通、万金油、劳丽.布莱克的小跟班、皮特百科的编撰人——皮特.戴尔。
根据电视剧版设定,《雾舞》是一部写成于1972年的热销小说,知名读者包括守望者宇宙的各大巨头:曼哈顿、法老王、罗夏等……甚至被收入大学必修课。小说作者为麦克斯.谢伊(Max Shea),他便是守望者原作中的剧中剧漫画《黑货船传奇》的主要剧本作家。
《雾舞》这本小说在原作漫画中仅有一处提及(附录中)。《雾舞》的创作背景、梗概,“雾舞者”的起源设定等,则是电视剧的原创。
言归正传,2005年还是个热血愣头青的皮特,写下《雾舞:个人概述》这篇文章是为了参加《永无止境》杂志的“2005年年度回顾大赛”,而此项大赛的目的,则是为了对《雾舞》这部众说纷纭的意识流小说作出一个标准的概述。
至于这篇投稿对他本人产生了怎样的影响,会在《备忘录:雾舞》中有所交代,而皮特本人的下落,则在《备忘录:皮特》中侧写。


为了保持原条目的杂志式排版风格,所以用图片方式发帖,对手机阅读不友好之处还请见谅。





守望者的影评