京剧《锁麟囊》薛小姐出场之词:“怕流水年华春去渺,一样心情别样娇,不是我无故寻烦恼,如意的珠儿手未操。”此段唱词意蕴深刻,加之程派唱腔婉转低回,断中有续,韵味强劲,不由得人不去反复品味。

从薛湘灵后来的处世为人来看,她的确不是无故寻烦恼,只因为她对事物追求完美,无奈底下人的品味不高,没有多少文化意识,每每犯些低级错误,让她有些气愤,在别人眼里她就是“别样娇”了。但是她自己所说的“别样娇”,却是因为“怕流水年华春去渺”。(意思和“我的青春,小鸟一去不回来”差不多,但高雅了好几个档次。)她感受到了青春的美好,又觉察到了青春的短暂,和别的女子一样,有着惜爱自己正当芳龄、但又担心芳龄难续的心理。但她之所以特别,是因为她对世间的人和事很敏感(《春秋亭》那段表现得极为突出),她有着强烈的个人意识,因此才“别样娇”。她表现出的娇气,是因为她觉得美好的青春和美好的事物一样,不能有瑕疵、有遗憾。从后面的剧情来看,薛小姐真正是不娇,不但不娇,而且比常人更具有同情心,更超越了人性。仅仅是萍水相逢,仅仅是不忍听见在青春年华、吉日良辰里的出嫁女子由于贫穷而哭泣,她就毫无顾忌地赠以价值巨大的锁麟囊。她不是冲动的人,但她能有这超乎寻常的举动,是因为她内心觉得,不仅仅是她,天下的妙龄女孩都应该在青春年华、吉日良辰这人生最美的时刻“别样娇”,这是她们应有的权利,这个权利决不能因为贫穷而被剥夺。她把人性中对美的理解,由己及人,做了推广和泛化。在旁人看来,她这个慷慨相赠的举动是人性的善,但是她只考虑到美,却没有往善那一方面去想,这就是善的极致。天下的女子如果都不因贫穷而不能娇,这是多么纯洁的思想,多么高贵的品性!这种高贵,是由内到外散发出来的,是做作不出的。

再说一层。后来她因水灾,从富家夫人沦落为仆,原来的受赠者并没有像她那样慷慨,广施仁爱,而是因为反复盘问,得知她是从前的恩人以后,才另眼相待。如果她不是从前赠囊的薛小姐,那么她就只能得到仆人的待遇。她不会认为这样气质优美的薛妈,应该得到与其相称的生活地位。报恩,固然是值得肯定的,但比起薛湘灵那纯洁的相赠,也固然是渺小的。前者是大家之气,后者是一般人的做法。

此段,程派唱腔之婉转、起伏、断续,与人物气质、心理丝丝入扣,达到了以声写心的境界。且表情、身段、水袖与唱词极为契合,无矫饰扭捏之气,有天然一体之效。


锁麟囊(京剧)(2008)

又名:The Unicorn Purse

上映日期:2009-05-27(中国大陆)片长:120分钟

主演:迟小秋 李海青 徐孟珂 黄世骧 

导演:黎涛 /