更新时间:2014-12-05

他们终会回来:归家轨迹

排片表形同虚设，坐在放映厅内，在Eles Voltam的片头字幕出现前，我一度以为这是动画片《男孩和世界》的真人实拍部分，还猜想过是否是另一部短片的片尾。两番乌龙，惊觉故事还在继续。“突袭”式的相见，很像片中女孩的乡间奇遇。第二遍看完，整部作品逐渐清晰，较之第一遍看也更喜欢。

片子的大众评价，若参考imdb，评分大概两星半（5.8）。观影中也一度非常泄气，充满不解。刨除诸多“轻描带写”式的模糊。文本有着还算清晰的思路，却不肯遵循更“直接"的手法。在以清晰达意为主流的剧情片思路里，实在是异类。也看到国外影迷有类似的观感，本片中大量的隐含信息，对于巴西观众是显性和醒目的，对非巴西观众反之：种族和阶层，移民和土著，相互隔离和疏远的社会现状。

It is a journey through a series of different realities, guided by the people that inhabit them. A modern day fable, filled with realistic overtones, and the story of Cris's self-discovery.导演兼编剧Marcelo Lordello对本片的定义是充满现实暗喻和Cris自我发现的现代奇遇（寓言）。

山间俯瞰视点的固定镜头做开场，天空山峦植被和横贯画面里的公路。数十秒都只闻风声，不见“发生”。一对兄妹下车，吵吵嚷嚷，细节都藏在台词里“他们”（驾车的是父母），“没有信号”（失联状态），“会回来”（他们理应在原地等）。经历愕然呆立-抢手机-坐而不语-共分耳机。摄影机架设在对面马路，耳机露出的音乐声，公路上飞快行驶而过的汽车卡车发出的巨大声响，却不见父母（如约）前来，镜头带到的环境，是前不着村后不着店的乡间公路。哥哥Peu说起“父亲常去加油的加油站”，言外之意是他对该地周边有一定的认知，去找人求助，Cris要跟着Peu，Peu不肯，让她原地等待父母，车流和陌生乡间环境带来的不安感也被镜头强化。
和哥哥的方位打散后，Cris的处境如同四面环海的孤岛，她仍然在所处的环境保持了相对理智的等待行为。公路夜戏的戏份极为节制。黑屏中抽泣声先起，画面中她的身影被前方一闪而过的车辆渐次打亮。这一处对Cris情绪和空间环境的处理，蛮精妙的。

次日Cris无声回应了一位附近居民的问询，可以感受到她仍处于高位的警戒状态，呆在原地，未给出任何答复和回应。直到体力和精神消耗到临界点，她才沿着公路行进。同男生A的相遇，始于两人隔着一条马路都注意到了彼此。男生的问题和上个路人相似，有效沟通和了解女生境况后，男生带着她来到行程的第一站--男生家。进餐休息入夜，而后和女孩Elayne（A的妹妹）的交谈，Cris在沟通状态中的反应恢复到了和哥哥Peu时的流畅度。她无信号的手机在无信号的山间仍无法同家人取得联系，遂和Elayne去高处的阿姨家借用手机，仍和家人失联。Elayne讲述家人搬来这里的细节，违规居住的住户也连年减少。Elayne无学课上的教育背景和对此地的背景描述皆为伏笔。“违法居住”的写实描述在她的母亲那里等到进一步说明。Cris从该村落的转移，由众邻用一袋袋农作物做资助，被移交到可以带她到县城警局的中间人处。如此曲线是因为如果村民直接将她移交警方，很可能被警方逮到把柄。
此处有意省略了部分情节，一改先前事无巨细的叙事节奏，Elayne送别Cris，Cris漫不经心的回答中间人的提问。菜市场，住处，带着一儿两女的单身母亲是Cris在第二站（中转站）的境遇，而后是融入她们的日程，电视剧时的家庭夜话和海边别墅的定期清扫。Cris和Jennifer在小憩时坐在泳池边的躺椅上，吃说并进。Jennifer讲起她的出生地和现居地的溯源，在他乡照顾他其他子女的父亲和辛苦养家的母亲，Cris安静听，她父母的职业也首次揭示。
Jennifer（也是代所有观众问）：你父母是做什么的？
Cris：我父亲是律师，母亲和几个朋友合开一个小店。
Jennifer（小声说）：真幸福啊!
Cris:什么？
Jennifer：没什么。
Jennifer和家人移居此地（海边小城）多年，一家人过着寡淡的日子，但对居住地也日久生情起来。Jennifer和Cris就你一句我一句的聊天。这个场景后来成为Cris回到教室里第一堂课上的手绘。

Low pace（慢调）终于有转折。沿海归家而行时，Cris溜走，进别墅区，顺势脱离中转暂居的Jennifer一家。前一秒还在打扫卫生的立场和寄居者的状态中，后被邻居认出，身份和阶层开始归位。Cris和这位邻居姐姐时隔多年后再见，两人的谈论的话题：家人，成长，情感问题，同Cris与Jennifer和Elayne的聊天内容差距极大。Cris换上姐姐的旧泳衣，两人在泳池里共同游泳的这场戏也是四两拔千斤。游动宣告紧绷神经的放缓和受制于外人的解放，次日Jennifer来寻找Cris，她们下海，镜头再次入水仰拍，Cris漂浮来去，画面美极。后登高级酒店旧址，遗址一般的未完成品，略带况味。

Cris央求姐姐带她回家，次日到家后，祖父祖母张罗家事，父母出车祸尚在昏迷中，哥哥也在场，眼神躲闪，两人都不语。Cris对亲人的欢迎和父母遭受意外车祸的反非常平和，几无感情色彩。未提前预告朋友就返校，顺利的接纳了新组员的安排，从她朋友的异议声，是可以捕捉到她们集体爱好和立场的。Cris已经不完全隶属于她们了。她和她成长和家庭背景迥异的移民同学合作报告，互相示好，小心翼翼的关系也在相聊中升温。之后是搭乘的士的城中建筑探访记。联想归家路上的所遇之人，他们都真实而深刻的改写了Cris的一些处世观和想法。

她同哥哥的和好也润物细无声般。我非常喜欢的一处细节，是医院电梯的楼层播报，和一位搭电梯前往手术室的老人的进出。Peu放下一直玩的游戏机，转述医生的话给Cris听，很没有底气的道歉，Cris接受，又放那只Peu离去后她独自等待中录下的视频给哥哥看。两人起身，推开母亲病房的门，黑屏而终。