更新时间:2007-03-13

土耳其浴室:蒸气人生

电影原片名“Hamam”意指土耳其蒸汽浴室。公共澡堂、游泳池和厕所大概是男同性恋者最常发现自我的地方,中外电影比比皆是。《土耳其浴室》(又名《男欲天堂》)刻意营造神秘的气氛,主人翁为继承遗产来到异乡,不知不觉中重新审视自己的人生,同时经历性意识觉醒,发现真我,BLAH,BLAH,BLAH……

这个片子在同志界也颇有名气,大概都是被煽情的广告语所误导:“他继承的遗产是性觉醒”……“土耳其第一部反映同性恋的电影”……“异国情调中的激情碰撞”……这些总让人浮想联翩:会有一群肌肉猛男在公共浴室里裸裎相见~~~但是看过的人大都像与我一起看的朋友一样大失所望——同性恋情节只是“搭便车”,love scene完全欠奉,处处点到即止,连唯一一个亲热镜头KISS都是“借位”的。夸张点说,如果把同性恋情节全部剪掉也无损这个片子的主旨。

其实电影要说的是自我认知,并不单单是性的认知,而是人生的认知,你是什么样的人,你想要怎么样的人生。在熟悉的规条重重的社会里,欲望、梦想总是被压抑,而就像电影的旁白说的:在烟雾弥漫的哈曼里,没有道德和规条的束缚,可以赤裸裸地面对自己的欲望。

这个剧本其实很有野心,涉猎了性觉醒、自我发现、文化差异、阶级冲突,可惜电影落在第一次执导的导演手上,显得心有余而力不足,似乎很多情节都是轻轻略过,没有深入挖掘,主题因而变得模糊。镜头、剪切也不利索,男主角老是跟另外一个女孩子交换眼神,让人看到大半还是一头雾水:他到底变弯了没有?男主角表演很木讷,从头到尾都是一个表情。这个电影的感觉就像它的英文片名:STEAM,像蒸气一样模糊迷茫。

《土耳其浴室》还继承了欧洲文艺界的一个传统:把落后不开化的地方变成文明进步的白人的精神修炼圣地。最出名的典范就是A Room With A View(看得见风景的房间):冰冷、性压抑的英国中产在意大利(20世纪初前意大利是很落后的)优美的风景里解放束缚找到自我。这次轮到上流多金的意大利俊男来到欧亚交界的土耳其,感受东方神秘的气息。事实是:物质富足的欧洲人才会在电影里悠闲地慢慢反思人生追寻自我,那些大多数国民都要为温饱挣扎的国度里电影就不可能有这样的小资情调了。

抛开电影的种种硬伤,它的主旨还是挺能让人反省的:你真的在过你想要的人生么?即使你发现了,你有能力去改变现状么?


土耳其浴室Hamam(1997)

又名:男欲天堂

上映日期:1997-10-24片长:94分钟

主演:亚历山德罗·加斯曼 弗兰西斯卡·阿罗雅 卡洛·切基 

导演:弗森·欧兹派特 / 编剧:Ferzan Ozpetek