方君不太喜欢套路的标题党,但这篇忍不住用一次。
就像后面会提到的,这部电影推荐难度略高,我希望一个有噱头的标题可以吸引多一些的读者。
起因是最近,有个读者让我推荐好看的迷你剧,我列的剧单中,有一部英国ITV的《泰坦尼克号》。
这是2012年,ITV为了纪念泰坦尼克号沉没100周年而拍摄,一共四集。
1997年的电影版《泰坦尼克号》导演詹姆斯·卡梅隆曾经说过,拍《泰坦尼克号》是为了探讨它为什么沉没。不过看完,我们记得的只有一个现代罗密欧与朱丽叶的故事。
某种程度上说,这部迷你剧替卡梅隆实现了他的艺术追求。
ITV耗资1100万英镑,请来大堆头英伦实力派演员,制作诚意十足。
全剧精制豪华,剧本是符合历史叙述的群戏,没有真正意义上的主角,通过游轮上不同阶级的乘客,速写当时的时代面貌,交代船难的前因后果,一度被誉为海洋版《唐顿庄园》。
不过这部野心勃勃的大剧,遭遇了泰坦尼克号一样的命运,意气风发起航,却黯然沉没——它在英国的收视率高开低走,不尽人意。
编导想要面面俱到,却流于蜻蜓点水,艺术水准不够,固然是它失利的原因之一。
但更可能的是,它所要完成的任务,早在50多年前,就由另一部电影完成了,那就是《冰海沉船》。
《冰海沉船》曾经作为译制经典引进国内,是方君的童年回忆。看的时候年纪很小,但印象深刻,以至于后来看卡梅隆版时,不断觉得很多情节似曾相识。
从敲下本文的第一个字,我就知道注定是一次费力不讨好的推荐,几乎能想象朋友的嘲笑:方君你平时写的都是又酷又炫的大片,突然推荐一个那么古老的电影干什么。
别的不说,黑白画面一出来,势必让不少读者望而却步。当时演员的表演方式,如今看来略显做作。
至于1958年的沉船特效,放在今天也是简陋百出。更别说当时对泰坦尼克号沉没的调查还不深入,片中的大船没有像后来的作品一样,出现从中断为两截的壮观场面。
一部灾难片,既没有宏大的灾难特效,在还原历史方面也有纰漏,似乎完全没看点啊。
可正是这样一部近60高龄的黑白老电影,在豆瓣上以8.3分超越了96%的灾难片。
方君的友邻中不乏挑剔有加的骨灰影迷,但这部老片顶住了他们的挑剔,得到殊为不易的8.2。
《冰海沉船》改编自沃尔特·路德的原著。卡梅隆在拍《泰坦尼克号》时,对这两部作品都有过细致的调研,并且复原了其中大量的立意和细节。
贫富差距,阶级意识,人道主义精神,天灾人祸交织的宿命感,都从老版移植到了新版,甚至很多灾难场面的表现,也只是用新的技术复刻了老片的构想。
第一次看《泰坦尼克号》时,我总觉得那个沉船之际乐队坚持演奏的情节非常熟悉,后来才知道《冰海沉船》中早就演过。
历史上的随船乐队是不是真有这样的举动,至今仍不确实,但两部电影都选择了浓墨重彩地表现这个催人泪下的段落。

可以说,1997年《泰坦尼克号》的举世风靡和空前成功,有很大一部分要归功于这部《冰海沉船》。
在《冰海沉船》的出品的50年代,正值B级片(缺乏新意的低成本电影)横行。编导很自然地没有在视觉效果上做文章,选择了淡化戏剧成分,强调影片的纪实性,把重心落在了还原历史事件。
虽然特效廉价而陈旧,但论到演员规模,《冰海沉船》毫不逊色于晚它40年的豪华新版。
短短两小时,共有超过50个开口说话的角色,力图全景式展现当时英美社会不同阶级的面貌。
船上等级森严区隔,上流显贵与下里巴人不相往来,但在巨灾面前,他们却表现出丰富的殊途同归。
我们知道,只有在生命面临威胁的关头,一个人才会卸下平时的社交面具,表现出真正的本性。只有在危急时刻,才可以看出一个人道德修养和人格品质。
男爵得知轮船将沉,假装若无其事安慰妻子和儿女,强忍着悲痛与他们微笑告别。
一对老夫妻,妻子坚持不独活,丈夫也恪守原则不插队上船。另一对年轻夫妻受到他们感染,也决心相守到最后一刻。
还有老贵族从容穿好礼服,要带着绅士的尊严慷慨赴死。



指挥若定到最后一刻的船长,东奔西走拼命救援的二副,燃料仓中坚守岗位的工人,电报求救直到供电中断的通讯员,他们都是与船共命运的勇士。
也有各类贪生怕死之徒,想尽各种办法混上只限妇女儿童的救生艇,丑态尽出。


《冰海沉船》的每一个角色,哪怕只有一两句台词,都塑造得鲜活生动,让人过目难忘。
他们时而出人意料的表现,又让我们感受到人性的复杂。
最明显的,是在头等舱夸夸其谈家财万贯的女暴发户,上了救生艇后把衣物让给难友,并不顾危险,主张把救生艇划向落水者。

20世纪初,养尊处优近两百年的大英帝国已经日簿西山,强盛不再。
为了重续昔日辉煌,振兴国民自信,他们建造了号称“永不沉没”的泰坦尼克号。
《冰海沉船》开头,二副读着报上对巨轮庞大和豪华的夸张广告,跟妻子打着趣,半真半假地嘲讽了几句。
不料一旁的老绅士信以为真,愤怒地指责他不爱国,得知他的身份后,又转口大赞泰坦尼克号的成就领先。

英国上流社会的虚荣和浮夸,在这个小插曲中一览无遗,也为巨轮的命运投下了一道阴影。
在整部电影中,我们听到人们不断说着同一句话,“泰坦尼克号绝不会沉没”,持续地制造出反讽效果。



当灾难的帷幕终于落下,劫后余生的大副望着眼前的惨象,沉痛反思:都怪我们太乐观了,哪怕事情就在眼前发生,仍然难以置信。
留恋日不落神坛的英国贵族,不得不正视现实:他们的荣光已经一去不复返。

不可否认,《泰坦尼克号》是很出色的娱乐大片,它赋予了少年时代的我一次欣赏奇观的美妙体验。
但如果有时间,我更愿意重温《冰海沉船》。
每次重看,黑白影像中那群真实鲜活的人,仿佛带我回到了1912年那个呵气成冰的大西洋之夜,回到了那艘命运倾覆的巨轮甲板上,目睹亲人离散,耳闻哀嚎震天,洪荒巨力席卷而来,吞噬人类的文明,熄灭一条又一条宝贵的生命……
那些惊慌与从容,相守与永诀,怯懦与英勇,恐惧与坦然……从童年第一次看到,便永远留在了我的记忆中。
泰坦尼克号的灾难,是自然对于人性的一次试炼。在历史性的时刻,面对一场史无前例的浩劫,人们纷纷作出最本能的人性抉择。
不同的影迷,对不同的版本可以有自己的偏好。在方君而言,《冰海沉船》中百态千姿的精彩和震撼,真的远远胜过一个你跳我也跳的爱情传奇。
看过它,我发自内心地感受到,1912年4月15日,那是真正值得被铭记的一夜。



冰海沉船A Night to Remember(1958)

又名:泰坦尼克号:难忘之夜(台) / 铭记的夜晚 / 冰海沉船记 / 难忘之夜

上映日期:1958-07-01片长:123分钟

主演:肯尼思·莫尔 罗纳德·艾伦 罗伯特·艾尔斯 霍纳尔·布莱克曼 安东尼·布谢尔 约翰·凯尼 Jill Dixon Jane Downs 詹姆斯·戴伦福思 迈克尔·古德利菲 肯尼思·格里菲思 Harriette Johns 弗兰克·劳顿 理查德·利奇 大卫·麦考姆 亚历克·马克温 约翰·梅里韦尔 拉夫·迈克尔 劳伦斯·奈史密斯 Russell Napier 雷德蒙德·菲利普斯 George Rose 约瑟夫·托姆利 Patrick Waddington Jack Watling 杰弗里·拜尔顿 迈克尔·布莱恩特 西里尔·张伯伦 Richard Clarke 比·达夫尔 杰拉尔德  哈波尔 托马斯·希思科特 安德鲁·克尔 Barry MacGregor Patrick McAlinney Howard Pays 菲利普·雷 哈罗德·西登斯 朱利安·萨默斯 提姆 特纳 Meier Tzelniker Bart Allison Gerald Anderson 简·安德森 Maidie Andrews Roger Avon Joan Benham Wallace Bosco 维克多·布鲁克斯 杰米·布洛奇 Peter Burton Pauline Challoner 唐纳德·丘吉尔 乔治·A·库珀 

导演:罗伊·沃德·贝克 / 编剧:Eric Ambler/Walter Lord