在我小学时,班级里有两个留级生。他们「无恶不作」:经常把女孩欺负到哭、脱光男孩子的裤子,上课吵闹,下课打架。他俩就是两朵大乌云,笼罩着我的小学生活。老师和家长们称他们是「五不烂」,班上所有的同学个个尽可能地远离他们。前段时间回老家,突然想起这两朵乌云。问起他们的近况,同学透露说「都在监狱里趴着。」这两个「五不烂」,家里的情况都比较特殊,一个是单亲家庭,父亲暴戾;一个则是父母不和,不管小孩,于是他便跟着「不争气」的堂兄混得挺好。这是我长大之后才知道的背景,了解后多了些感慨:他们可能会有不一样的人生吗?这部来自古巴电影,主要探讨「教育」问题。但同时,这部电影对古巴贫困的、被边缘化的个人的严酷和困难的生活给予了一种敏锐的、人道的观察。


「如果你需要一个少年犯,就像一个对待少年犯一样对待他吧!」电影里的老师 Carmela,在面对要放弃「问题学生」的老师们时愤慨地如是说。Chala 就是一个「问题少年」。11岁负担家庭,在天台养鸽子,靠斗狗赚取生活费用,照顾酗酒的母亲。出现在他生活里的Ignacio ,偶尔与自己的母亲滚个床单。他始终想知道自己是不是Ignacio的儿子。即使当家,其实他就是一个小男孩。爬上铁轨让火车压过铁皮,这样可以在学校有「玩具」。而在学校时,他的行为有些暴力倾向,活脱脱地就像一个小痞子。顶撞老师,推搡同学……在代课老师Marta的眼里,他就是一个需要被「特殊教育」的「问题少年」。




老教师 Carmela 心脏病突发,性感的代课老师Marta 的到来让Chala与他暗恋的女孩Yeni开始不好过。


Yeni与父亲并不是哈瓦那居民——这是不被允许的。Yeni 每天放学先去市场找父亲,然后坐着父亲的小三轮一起回家。这样能避免警察检查,父亲能安心工作,而Yeni能稳定地上学。


老教师 Carmela坚定而又敏感,她的女儿和外孙移民、她的心脏病、以及同僚对学生缺乏了解与之形成对抗,这些都给她带来了沉重的打击。她拒绝放弃,坚持自己的教学理念,把那些在她的同情和庇护下的学生留给自己的命运。


老教师 Carmela 回来继续上课,由于与其他教师之间的对抗,却要面临「被迫退休」的境况。性格温和而有条理的她不厌其烦地向其他教育工作者传达着Chala 与Yeni的生存状态:他们面对的早已不是一个普通家庭的孩子的状况。只是这个对峙,并没有那么容易消失。几番努力, Carmela将Chala从教育学校带回自己的课堂,但却无法将优秀的Yeni留在哈瓦那:Yeni与父亲每天战战兢兢的生活在铁路旁,最终还是被警察逮到,要将他们驱逐出这个城市。 Carmela再努力也毫无办法。


《飞不起来的童年》讲述的不仅仅是教育问题,对于社会底层人物的生存状态、贫穷甚至宗教都有呈现。得知住院很久的同学去世的消息,Yeni将一张「圣母玛利亚」的卡片放在教室后头的墙上。不料这张卡片变成了刻板教育派一直担忧的问题,她们几次三番地提到卡片,希望 Carmela将卡片从墙上拿下来。Yeni也问了Carmela,「将卡片放在墙上是错的吗?」


这部电影的原名是「Conducta」,西语之意是「引导,教导」。如此,Carmela完美的诠释着电影的主题。生活的困苦并未使电影呈现多愁善感的气质,影像成功地将温暖和诗意传达给了一个遭受严重破坏和贫困的城市。重要的是,精彩的表演——精确、完美。Carmela老师的坚定,温和;代课老师Marta的冷静;Chala 的母亲暴力、混乱、吸毒,尽管如此,她对儿子 Chala总是流露出一丝爱意;Ignacio是Chala可能在未来成为的样子:一个强硬的、有时残酷的、暴力的男人,偶尔在他身上闪过一丝善良的光芒。




Chala的表现则非常自然,他令人难忘,调皮、冷酷、温柔、早熟和他的角色所需要的孩子气,这些他都展露无遗。他可是没有任何表演经验的孩子们啊!


对于故事的排布、场面调度以及对演员们的娴熟知道,毫无疑问,导演埃内斯托·达拉纳斯(Ernesto Daranas)是当今古巴电影界最伟大的电影人之一。 另外,这部电影获得了第87届奥斯卡最佳外语片提名,第29届西班牙戈雅奖提名。想想这个故事多么的「普通」:班级里有一个油盐不进的问题学生,有一个去世的学生,有一个被歧视的「好学生」。这样的故事,相信对于我们来说并不陌生。只是社会背景是在哈瓦那。与其说这部电影是在「探讨教育」,还不如说是,导演通过冷静的观察、展示人们在一种社会体制下的生存状态的同时,他抛出一系列巨大的值得深思的问题:要如何教育?谁需要参与以及如何参与?有人可能觉得这个议题离自己很遥远,也未曾想过自己的行为会影响到未来的自己(甚至民族,人类)。问题不一定是有答案的。但若不去思索,可能连可能思索的方向都没有,连也许可以的改变也不会有。执教五十多年的 Carmela 在影片中给出了这样一段陈述:「每年,都有一个Chala在我的班级……教育需要四件事:家庭、学校、严格和关爱。但走出校门,就要面对社会百态,作为一个老师,需要知道有什么正在等着他们。过去的生活比现在简单,我也清楚的知道给学生们准备什么,但现在我只知道一件事情,就是不要给他准备什么。 」在影片中,在没有家庭参与、有社会制度干预的环境下, Carmela没有放弃,她尽力地用自己的同情与爱将这些「边缘学生」包裹,引导着他们走向一个光明的世界。最后,向所有如 Carmela这般的教育者们致敬!然后,开始思考吧。


完。

文 丨 岳漟 图 丨 影片截图,网络
本文原载于「添糖电影院」(微信号:BrilliantFilms)公众号,热切地欢迎关注,打开你的电影世界。

飞不起来的童年Conducta(2014)

又名:少年有问题(台) / Behavior

上映日期:2014-01(古巴) / 2015-04-18(北京国际电影节)片长:108分钟

主演:米利尔·赛加斯 西尔维娅·阿吉拉 尤利特·克鲁兹 阿曼多·巴尔德斯·弗莱雷 艾达米斯·加西亚 艾玛利·朱尼卡 阿丽娜·罗德里格斯 

导演:埃内斯托·达拉纳斯 / 编剧:Ernesto Daranas

飞不起来的童年的影评