Fleabag 剧场版比电视版沉重多了。

讲男友 Harry,语气充满嘲讽,内里是愧疚自己不知如何反馈这种未曾体验过的、完整且温柔的爱意。看到 Harry 带走冰箱里的食物,反而因为对方的自私松了一口气,原来你也不是这样完美的人。Harry 离开之后不知如何应对又有一个人离开,于是继续试图用性来证明仍然有人想要自己,就算别人想要的不是感受,至少是身体。一直忍不住想起 Harry,小肚子、吐在厕所的糗事、睡着时被他摸头发。

唯一的朋友 Boo 因为自己的错误去世了,咖啡店即将关门的那几天,一直反反复复打电话给 Boo,听她的语音留言。小豚鼠之前所有偷偷逃狱的可爱细节都仿佛在为死亡铺垫,如果从一开始就阻止它钻出笼子,它会不会就不会死呢,这是不是又是我的错误呢。

关于性的经历和犀利见解,吐露完真实感受害怕得不到回应,总是要加一句俏皮话化解。

- my threesome story was awkward and sticky, and everyone went home a little bit sad and empty. —> but it was lovely

- he kissed me gently. i kiss him back. i spend the rest of the day wondering. —> do i have a massive asshole

- stories about love and home, and romance and adventure, and beautiful women and beautiful men, mothers and daughters, fathers and sons, monsters and fairies, parties and wishes —> all the usual crap

- *为满足男友频繁跑厕所拍性感照片,被同事关心。开始哭* —> *沉默“

姐姐有自己表面完美的生活,态度阴晴不定,选择相信丈夫而不是自己。反反复复深夜敲父亲家的门试图求助,即使疏离但仍然是亲人吧,希望获得一点点支持和帮助。说不出口。父亲不知所措,不再开门。

而真心话要借别人的口说出来。

Boo 说铅笔上有橡皮是因为人们会犯犯错误(希望有橡皮来弥补我的过错)。

Joe 说 i love people but they get me down. when will people realise people are all we got.

所有笑话都关于悲伤。看了第一遍之后的每一遍都只想从头哭到尾。


伦敦生活National Theatre Live: Fleabag(2019)

又名:伦敦生活剧场版

上映日期:2019-09-12(英国)片长:80分钟

主演:菲比·沃勒-布里奇 

导演:维姬·琼斯 / Tony Grech-Smith / 编剧:菲比·沃勒-布里奇 Phoebe Waller-Bridge