更新时间:2008-10-21

女鹿:我的选择性记忆

十多年前,独自在北京,从电视里看到了一部法国电影.我记得开头是一个黑衣女郎在河边,不知怎的遇到了另外一个女子,就把陌生人带到了自己的公寓.陌生女子后来开始模仿黑衣女郎的发型着装,最后把她杀死.记忆中的这部电影很恐怖,名字叫做鳟鱼,导演是法国新浪潮的代表路易马勒.

最近一两年我开始在IMDB上找这部片子,不论是鳟鱼还是鳗鱼都不上钩,路易马勒的每部电影都查了简介,不见类似情节.

在NETFLIX,我看到了一部类似情节的美国电影SINGLE WHITE FEMALE.确实是恐怖片,出品在我看到电视之前.我在线看了,确实有两女同居的故事,后来者也模仿先居者,但最后死的是模仿者.这完全是美国式的恐怖,惊恐一时,结局还是要欢喜一下的.我确信自己没有看过这部片子,但这部片子改编自畅销小说,情节编排上应该受过法国电影的启发.

后来想到,或许是另一位新浪潮导演克劳德夏布洛尔(Claude Chabrol) ,感谢上帝他还活着,而且还一直有作品上演,让我有幸看到.恐怖是他的特长,即便是古稀之年也乐此不疲.这样才找到了LES BICHED, 英文译名是BAD GIRLS.看了YOUTUBE 上有带英文字幕的原版放映,我根据开头和结尾部分确信自己的记忆是有效的,但是中间部分我一点儿记忆都没有,看了也不觉得有多少恐怖.

那个恐怖的电影哪里去了呢?TA大概只属于我的记忆.

女鹿Les biches(1968)

又名:一箭双雕 / 母鹿

上映日期:1968-03-22片长:100分钟

主演:让-路易·特兰蒂尼昂 雅克利娜·萨萨尔 斯特凡·奥德朗 娜内·热尔蒙 塞尔日·本托 

导演:克洛德·夏布洛尔 / 编剧:Paul Gégauff/Claude Chabrol