更新时间:2008-11-30

乌尔詹:被遗忘的生命之光

　　■文艺补白

　　最新文艺片推荐

　　《乌尔詹》

　　导演：沃尔克·施隆多夫

　　主演：菲利普·托雷东

美国人称施隆多夫是五星级导演，甩出“《铁皮鼓》导演”加“德国新电影四杰之一”等关键词，他确实赫赫有名。他的新片《乌尔詹》讲述主人公在哈萨克斯坦的内心发现之旅，摄影与配乐突出。

　　一个迷人国度和一个男子内心的发现之旅，一个散发着古老诗意、无以言说的爱情故事，一首关于生命的美丽颂歌。

　　———MarcoSchmidt（《汉堡晨报》）

　　《乌尔詹》基本上是个古老的寓言故事，这部治愈系电影充满忧郁的苦思冥想。———PeterZander（《世界》）

影片风格如生命的赞美诗般美丽，视觉效果强烈的画面，加上配合场景氛围的音乐以及隐喻手法，呈现出艺术电影少见的灵动。 ——《国际电影百科全书》

说起近几年银幕上的哈萨克斯坦印象，大部分人脑中会出现一片空白，或许还有人记得一叫《波拉特》（Borat）的影片，它的本意是调侃挖苦美国，但里面的蠢蛋主角却给哈萨克斯坦人造成了伤害。好在当下就有两部跟哈萨克斯坦有关的影片，绝无歪曲嘲弄。一部是下面要说的《乌尔詹》（Ulzhan），一部是在今年戛纳和东京电影节收获颇丰的《图潘》（Tulpan）。巧合的是，拿来当片名的乌尔詹和图潘均是一位哈萨克斯坦姑娘的名字。

美国人称沃尔克·施隆多夫（Volker Schlondorff）是五星级导演，甩出“《铁皮鼓》导演”加“德国新电影四杰之一”等关键词，他确实是赫赫有名。新马容易在沙漠里迷路，老马方能识途———德国人说，《乌尔詹》里买老马时的一段台词是在讲施隆多夫自己。《乌尔詹》不属于早期施隆多夫改编自名著的那些影片，也不同于近十多年来他常拍的沉重历史题材，影片表现的是这个陌生内陆国家给外来者带来的触动和震撼。

一名遭遇人生惨痛的法国男子从边境入关，他用漫无目的的行走逃避着生命的悲伤，散尽钱财，风餐露宿。他的躯体被阴影笼罩，见不到光亮。片中既有广袤的草原与荒漠，也有繁华首都阿斯塔纳的浮光掠影。踩着影片主人公的足迹，观众还能见识到油田、农庄、废墟、古迹和雪山等景象，破败萧条与生机希望在画面里并存。

《乌尔詹》的故事不算新鲜，但摄影和配乐是突出的两个部分。这更像一部公路电影，表面上的故事主线是主人公无法面对自我的伤心之旅，但导演借另外两个角色道出了人生真谛：有着典型东方人面孔的姑娘乌尔詹，她从主角身上察觉了厌世的死亡气息，一路追随只想着挽救；四处云游的萨满教巫师，他从事着濒临灭绝的传统行业，替人排忧———这人的扮演者是大卫·本奈特（David Bennent），《铁皮鼓》里惊声尖叫、不愿长大的小奥斯卡。寻死觅活、苦苦寻求解脱的主人公在最后关头开窍：他的问题是不愿面对人生应该承受的痛苦。他喃喃念出乌尔詹的名字，故事在风雪交加的呜咽声中戛然而止，剩下的留给观众去想。

《乌尔詹》的德文片名有个标题后缀，是The Forgotten Light（被遗忘的光）。这束生命之光，显然是指性格爽朗、感染了周围人的年轻姑娘乌尔詹。

http://epaper.nddaily.com/C/html/2008-11/29/content_642863.htm