更新时间:2007-02-06

新娘:忘不掉的煎熬

四月里看的一部希腊电影,《新娘》。

上个世纪的二十年代,土耳其的Symrna,美国摄影师哈里斯正在变卖自己的专业相机,经过几年的亚洲游历,他所供职的杂志已经不需要他的照片了,他身无分文。

与此同时,希腊的另一个叫Sampthrace的地方,NiKi和她的妹妹正在海边遥望海的另一边,说着情书和未来。Niki过几天就要去芝加哥了,嫁给Prodromos,一个她从来没见过的裁缝。她的姐姐由于不能忍受离开家而带着病体回到了希腊。为了家族的名声,和以后的希腊姐妹能够顺利的去美国当新娘,Niki别无选择。

我对希腊女人不熟悉,以前一直以为萨尔玛.海耶克是希腊那边的,后来才发现是墨西哥的,同样是黑头发的女人,中国的女演员总是显得单薄了点,也许是和生活在海边有关吧,吹着海风长大的女人总有很深的肤色,很白的牙齿,很安静、很警惕又很圣洁的眼神,以及一颗随时准备为爱赴死的热烈的心。

Niki长得不算好看,甚至挺老的,但你会觉得她很美,不是精致的五官结构的一种气定神闲和成年女人无爱的忧郁和不甘。

一来二去的,摄影师爱上了Niki,摄影师用深情的语调说:“Niki,我爱你,Niki,我亲爱的,我昨晚一直在想你。”情话简单而直白,但我当时还是眼睛一热。

又是一个发生在海上的、头等舱和三等舱的爱情故事。知情的船长看着Niki,淡淡的说,“你会遭受一辈子忘不掉他的煎熬。”Niki回答说:“对于我来说,一辈子忘不掉一个人是一种幸福,忘记了才是悲哀和痛苦。”

真好的台词。真好的爱。

新娘Brides(2004)

又名:Νύφες

上映日期:2004-10-22片长:128分钟

主演:戴米恩·路易斯 维多利亚·哈拉拉比多 

导演:Pantelis Voulgaris / 编剧:Ioanna Karystiani