更新时间:2011-10-18

中国先生:当爱情弄假成真

当爱情弄假成真
文/王传言
对国外的片子有着天然的排斥，尤其是好莱坞大片。片子与人结缘是一种天赐，当然，这属于极端个人的体验，与任何人无关。因为在任何人的心中都有一杆秤，都有着自己对电影好与坏的评论。同样，任何人的观点也取代不了别人的观点，更不能强加于别人身上。
《中国先生》的得来比较偶然，原本以为是个烂片子。却没想到情节丝丝入扣，故事感人至深，尽管此时的故事发生在异国两人之间。这是一部丹麦片，从类型上看应该归于故事片。其关于爱情存在与否的争执不休。一对恋人Keld和Ric因为小小矛盾闹着离婚，在若即若离时，邻居中国饭店的老板锋却将自己的妹妹嫁给Keld，条件是这只是一个形式，因为他的妹妹玲要取得绿卡。Keld的条件是8000元。因为这8000元正是自己的妻子Ric索要的。于是，一桩“交易”顺理成章的完成，但人人都知道这只是一场戏。
故事的发展没有想象的那么简单，再者，期间充满着中国与丹麦观念上的冲突，比如老子与儿子的关系，比如面子问题。当Keld去索要那8000元的时候，锋真的可能没有了面子，因为婚礼已经浪费掉无数钱。这可能都是真的。但他还是去亲戚那里借来了，交给Keld。而当他将钱交给自己的妻子时刻，妻子仿佛还在爱着自己，矛盾顿时便来了。到底结婚为了什么，Keld是为了拿到钱交给妻子，锋是为了拿到绿卡。这就是一笔交易。但荒诞的事情发生了在交往的过程中Keld却真的爱上了玲，但玲却有心脏病，英年早逝。无比悲怆之情顿然而生。
当然，电影是有暗语的。那就是锋原本的打算可能不是真的要拿到绿卡，因为他知道自己妹妹的病。可能仅仅是为了圆梦，圆梦自己的妹妹。这一点，当Keld不经意看见玲的包内有很多药的时候，其实已经在表明这样的事情迟早会要发生。此刻，当一切都弄假成真的时候。Keld已经回天无力，在最困难之际，他的妻子Ric回来，将钱的一部分归还，他购买了机票将玲的骨灰撒在了玲的故乡江上，落叶归根。
其实，很久或者说不大敢相信丹麦的片子能如此宁静，在静静的诉说中讲述这样的故事。里面有国别之间的矛盾，尤其是语言的差异。但爱情之花却在慢慢中迸发出来。但未曾绽放就已经枯萎。电影中玲是由著名演员邬君梅饰演，其的出场便具有典型的中国风，东方特色，旗袍，中国结，中式饮食，中国流行歌曲这些镶嵌在中国人身上的一切都点点滴滴印刻其中。而对方Keld却是典型的丹麦客，尽管他被称之为中国先生，但摆脱不掉的是丹麦味道。
当爱情弄假成真，这是何等无奈。在爱情的天平上，最无奈的就是男主角Keld，他爱上了假的妻子玲，也没有对原来的妻子Ric心怀爱意。错误就错误在那个中国饭店的老板将原本就有病的妹妹嫁给了别人。完全可以想象一下，假如玲是健康的会发生什么，那必定是一场异国之恋的上演。