不知道是不是诗体的小说改编为电影难度更大,这部影片让人觉得逻辑不那么紧密,但是它仍然打动了我。有人说拉尔夫•费因斯太过老成不适合这部电影,也许,但我也没想出谁更适合,名著改编的电影应该由这种注重表演与角色内心的演技派演员去诠释,难道你还指望甜心先生汤姆•克鲁斯来搞笑一把。书里的达吉亚娜没有妹妹美丽,电影里的可不是。也许平凡一点的外表更能彰显达吉亚娜的纯真美德,不过外表和内心一致的美丽也很让人赏心悦目,我还是很喜欢典雅的丽芙•泰勒的。拉尔夫•费因斯或许有点沉重了,缺少年轻公子哥的漫不经心,但是费因斯本人的性格其实是有地方符合这个角色的,“他很早学会虚情假意,把心事掩藏,他会教人信赖,再使人失望。”

奥涅金Onegin(1999)

又名:迟来的情书

上映日期:1999-11-19片长:106分钟

主演:拉尔夫·费因斯 丽芙·泰勒 托比·斯蒂芬斯 琳娜·海蒂 马丁·唐文 

导演:玛莎·费因斯 / 编剧:Peter Ettedgui/Michael Ignatieff/Alexander Pushkin

奥涅金的影评