更新时间:2006-11-04

第十二夜:《第十二夜》:爱上你就是那么夸张！

《第十二夜》:爱上你就是那么夸张！

看着这部影片，让我联想到奥地利的《茜茜公主》和中国的《小花》。爱情和兄妹亲情在《第十二夜》更淋漓尽致！
在莎士比亚的剧作中很强调人物的语言，所以我在看《第十二夜》的时候，很象是看一出舞台戏剧，因为有人物自言自语的心理独白，还有一个会讲故事的人穿梭在剧中歌唱！
爱就是这样悄然无息，一见钟情、单相思、苦恋，一切恋爱的方式好象都包容在剧中，可美好的恋爱中每个人却都是痛苦的，观众笑场是因为事态的戏剧性，其实喜剧往往是人物本身的悲剧，还好，《第十二夜》的大团圆让人们欣慰，让对爱抱向往的年轻人心存幻想，这样的过程是夸张的，爱要的就是这样的感觉，这种感觉通俗地说：爱他/她，就要大声并夸张地去表达！

资料转载：
《第十二夜》是莎士比亚著名喜剧之一，约作于1600 年，全剧五幕十八场。

导演：特雷弗·纳恩
编剧：威廉·莎士比亚特雷弗·纳恩
主演：海伦娜·博纳姆·卡特奈杰尔·霍桑伊莫金·斯塔布斯锡德·利文斯通本·金斯利
上映：1996年9月6日
地区：美国英国爱尔兰
语言：英语
颜色：彩色
时长：134分钟
类型：爱情片剧情片喜剧片
分级：美国PG

薇奥拉和孪生哥哥西巴斯在海滩中失散，薇奥拉被船长救起，来到了一个充满浪漫和爱情的国度里。薇奥拉爱上了统冶这里的公爵奥西诺，并女扮男装作了公爵的侍从。可是，公爵正深爱着美丽的奥丽维亚小姐，他差薇奥拉去奥丽维亚府中诉说他的爱情。此时，奥丽维亚府中纷乱一团：她刚失去哥哥，住在她家的托比叔叔酗酒成性，并和不学无术的安德鲁骑士打得火热，安德鲁又整天为追奥丽维亚到处争风吃醋。同时，她府中的大管家一心想做伯爵，也在苦恋着奥丽维亚。薇奥拉来到小姐府中，当她发布完公爵的爱情宣告后，发现小姐竟然爱上了"他"。专横拨扈的管家妄图剥夺众人快乐的权利，奥丽维亚小姐的侍女玛利亚想出妙计，与托比老爷，安德鲁骑士捉弄了管家一番，使其掉进了情欲的陷阱，差点发疯。为了快乐，为了帮助安德鲁，托比导演了安德鲁与薇奥拉的决斗，弄得两人狼狈不堪。与此同时，海难中被人搭救西巴斯正巧路过，痛揍了误把他当作其妹妹的托比和安德鲁，更巧遇了奥丽维亚小姐。黎明，薇奥拉换回了女装，在缘分的天空下，有情人皆成眷属。

《第十二夜》得名于西方的传统节日，基督教圣诞假期中的最后一夜为第十二夜，也就是一月六日的主显节（Epiphany）。不过在整个剧本中没有任何与这个节日或圣诞节有关的内容。到了伊丽莎白时期的英国，主显节已经演变成狂欢作乐的日子，所以《第十二夜》的剧名，或许暗示着一个脱离现实的嘉年华世界，任何离奇的事件都不需要合理的解释，所有不合常理的结局也都可以成立。比如故事一开始奥丽维亚就那么坚定的说七年为其父兄守丧而七年不嫁也不见外人，刚见薇奥拉一面就爱上了她。奥西诺在几分钟前还以为薇奥拉是个男仆，却一下子就接受仍穿着男装的她，并决定娶他为妻子。

创作背景是莎翁奉皇室之命，因意大利伯恰诺公爵（Duke of Bracciao）奥西诺（Don Virginio Orsino）造访英国，而写下这个剧本，并在1600年的圣诞节后第十二夜（也就是隔年的1月6日）演出。但公爵来访的消息在12月26日才传至英国，那就表示：在短短的十一、二天之内，莎翁就写好剧本，并且所有演员熟记台词完成了排演。

读书：http://book.zxrs.net/shashi/down/dishierye.chm