关于《举自尘土》

D-BETA,102 分钟,中英文字幕,2007

第七封印电影作业坊出品

──中国有8千万基督徒。中国电影中,他们在哪里?

一、故事梗概

小丽是中国农村基督教会圣乐队的一员。丈夫得了矽肺奄奄一息在住院,9岁的女儿盛悦拖欠学费被退学。

小丽每天在教会排练婚礼进行曲,这天迎来了一对农民基督徒在教堂的婚礼。婚礼后,小丽像往常一样去医院,但这次是拉丈夫出院,放弃治疗。丈夫死于途中,小丽拉着丈夫的尸体回家。经过简单的追思礼拜,埋葬了丈夫。小丽把仅有的钱给盛悦交了学费。

母女俩在晚餐桌上唱起谢饭感恩的歌:

Thank you Jesus,

Thank you Jesus,

For the food,

For the food

……

二、导演阐述

1、影片和我

1997年家父的病逝,1999年我的婚礼,和2000年家父的3周年祭奠,是中国农村基督教给我生命的洗礼。

电影“一如你所见”。我想把自己经历的记录下来。

我想拍人的软弱。

这是一部平静的叙事长片。

像中国的怒江,江面如镜,内里石沙翻滚。

与此相反,影片拍摄的,是肉体的战栗,和灵魂的平安。

这就是一个普通中国农民基督徒的生存状态。

每次面对这个主题,我都知道,感觉是次要的。

我只信任自己的感情。

2、叙事与纪录

用简单的故事去说复杂的东西,而不是相反。

这是我们创作《举自尘土》这部剧情片时,对于叙事的主要考虑。

我们有两条故事线索:

1、 小丽一家和中国农村基督教会;

2、 青年农民陈顺军在铁路可能经过的地方围墙圈地,打算索赔。

两条线索的联系,主要是陈顺军雇佣小丽的三轮车拉砖。

线索2可以为整部影片提供一个清楚的农民生态参照系。

我觉得这部剧情片起着相当强烈的纪录片功能,纪录当今中国农民的生活,以及中国农民基督徒的精神生活。

而故事是在其中自己浮现的。

3.关于角色

解放和解救,还有根本的不同。

摩西十诫明令不可杀人。小丽放弃给林哥治病,其实就是杀死了丈夫。

小丽日常的生活似乎一点没有被打乱,她几乎是在毫无征兆的情况下,做出一个行动而不是决定。她所有的内心思想层面的斗争都不为我们所知。

对于这个罪,她应该不是没有准备和思考。相反,她十分清楚!

她做出这个行动,不仅仅因生活所迫,更因为她对神的救恩有十足的信心!

新教,是关于救恩的宗教。没有过犯和罪是不可以被赦免的。这是耶稣上十架的意义所在。

无论我们对小丽抱以什么样的评价,这都不重要,对于她来说。

对于小丽,我只能说,我相信自己对她的情感判断。

审判是上帝的事情。

举自尘土(2007)

又名:Raised from dust / 舉自塵土

片长:102分钟

主演:张献民 胡淑丽 

导演:甘小二 / 编剧:甘小二 Xiao'er Gan/张献民 Xianmin Zhang