法国电影理论家梅兹(Metz)曾提到,观看电影的行为与电影的制作放映,是两个不同的时间活动,「观看电影始终处于现在式,而影片本身始终处于过去时态」(Essais sur la signification au cinéma II, 1972, p.73)。坐在戏院里面的观众,用78分钟的时间,凝视着一幅又一幅的大特写,银幕上的人物,或说或唱,或哭或笑,有的在倾述自己的生平经历,有的在闭目打鼾。

在西门町中山堂,蔡明亮把镜头对准了13个人,8位男性丶5位女性,用精细的打光勾勒出一张又一张脸庞,仿若伦勃朗的人像油画。除了李康生,《你的脸》片中的长者,都是蔡明亮从街头找来的素人,因为导演觉得他们「很好看」,这些布满皱褶的面孔,刻印着岁月的痕迹。蔡明亮要求他们面对摄影机坐下,拍摄25分钟访谈,25分钟什么也不做(导演不给任何指令)。在那静坐的25分钟里面,有些人局促地看着导演,有些人打瞌睡了,有些人吹着口琴……

蔡明亮强调,《你的脸》不是一部纪录片。电影的力量来自于「影像」本身,而不是大众一直在追求的「故事」,电影不能沦为讲故事的「工具」。蔡导觉得,《你的脸》的元素是「脸」,就像《行者》的元素是「走路」,一颗镜头也可以成为一部电影,而他致力于经营一个镜头,多过经营一个故事。

德勒兹(Deleuze)在《Le Pli-Leibniz et le baroque》(1988) 一书中提到了「皱褶」(又译「褶子」),认为皱褶是一种时间物质(maitière-temps),「皱褶生产皱褶,直到无穷」。皱褶是一个理想的丶异质化的空间,同时也是「时间的另一面」。

「皱褶」在《你的脸》中,随着人物的面部活动,同一条皱褶或上或下,有时舒展丶有时加重,似乎正呼应了德勒兹的论述:「皱褶是合一,但又有两层对峙」。皱褶是空间性的,其中也蕴藏着时间。德勒兹觉得,皱褶与皱褶之间可以「自我包含」丶「相互包含」丶「单侧而位於极限」地包含。时间让脸上的皱褶加深丶产生更多的皱褶。

在人物身体与电影语言的双重运动中,《你的脸》展现了「不动」与「动」的辩证思考。即使人物脸上没有任何表情,但随着呼吸起伏,皱褶在运动,时间是在流动。在这个复杂的运动中,存在着一个内部的统一,藉由电影语言,探讨运动丶空间与时间的深层的哲思。脸部的皱褶,展示出了一种辩证的形而上,一种拓普的流动——空间来自于时间,时间加剧了空间。

德勒兹在《影像-时间》(L’image-temps Cinéma, 1895, p.179)写道:

「一个纯粹的符号不能遵循传统符号学的研究,因为这里并没有作为影像『提供』(donnée)的叙事,也没有描述。」

《你的脸》中「脸」这个符号,「脸」所代表的「皱褶」时空,或许就如同德勒兹所说的:

「这种多样的符号不能借用『能指的变形替身』和隐藏在普通影像中的某个『语言机能结构的状态』来解释。」

《你的脸》第一版剪接,超过了210分钟,蔡明亮很兴奋,觉得这绝对是「美术馆」概念的电影。导演拍了三个多小时的影片出来,观众可以自由选择看或不看丶要看多久,这是蔡明亮长期试图与观众建立的关系。然而,再三取舍之后,蔡明亮决定拿掉一些太过情绪性的镜头,拿掉一些他觉得需要拿掉的镜头,变成了如今一个多小时的版本。


你的脸你的臉(2018)

又名:Your Face

上映日期:2019-05-17(中国台湾) / 2018-08-30(威尼斯电影节)片长:76分钟

主演:李康生 

导演:蔡明亮 /